Полша – Услуги по предоставяне на кредит – Udzielenie kredytu długoterminowego w kwocie 3 407 368,00 zł

Предметът на поръчката е предоставянето на дългосрочен кредит в злотни в размер на 3 407 368,00 зл. за Община Любачов, по-нататък наричана Закупуващ, с следните характеристики: а) Кредитна сума 3 407 368,00 PLN (с думи: три милиона четиристотин седем хиляди триста шестдесет и осем злотни 00/100). Кредитът ще бъде активиран в полски злотни (PLN), в безготовъчна форма чрез изпълнение на разпорежданията на Закупуващ. б) Назначение на кредита: • погасяване на предварително взети задължения от кредити и заемни средства в размер на 1 964 088,00 зл., • финансиране на планирания дефицит в размер на 1 443 280,00 зл. в) Период на кредитиране: от датата на подписване на договора до 31.12.2038 г. г) Гаранция за погасяване на кредита ще бъде само бланков верител с верителна декларация, с контрасигнатура на Касиера на Общината върху тези документи. 3.1. Подробно описание на предмет на поръчката (ПОПП), който е приложение № 1 към настоящата спецификация 3.2. Проектни разпоредби на договора за публична поръчка, които са приложение № 7. Проектни разпоредби на договора за публична поръчка, които ще бъдат включени в договора. 1. Договорът за публична поръчка, съгласно приложените към SWZ проектни разпоредби на договора, ще бъде сключен с Изпълнителя, чиято оферта е избрана като най-изгодна. Срокът за сключване на договора ще бъде уведомен от Закупуващ. 2. Възможностите за промяна на сключения договор, както и условия за такива промени, са определени в проектните разпоредби на договора за публична поръчка. Опис на начин на подготовка на оферта. 1. Изпълнителят може да подаде една оферта. 2. Офертата трябва да отговаря на следните изисквания: а) трябва да бъде изготвена на полски език в електронна форма в данен формат, съответстващ на форматите, посочени в разпореждане на Председателя на Министерския съвет от 30 декември 2020 г. за начин на изготвяне и предаване на информация, както и за технически изисквания за електронни документи и електронни средства за комуникация в процедура за предоставяне на публична поръчка или конкурс – препоръчва се изготвяне на оферта в формати .doc, .docx, .pdf. Офертата трябва да бъде подадена, под страх от недействителност, в електронна форма, т.е. в електронна форма, снабдена с квалифициран електронен подпис от уполномощено лице/а. Под уполномочено лице/а се разбира съответно: б) лице/а, което/и според съответните разпоредби е/са уполномочено/и да подава/ат декларации за воля в рамките на права и задължения на Изпълнителя; в) пълномощник/и на Изпълнителя, на когото/и е/са дадено/и пълномощието от лице/а, споменато/и в т. а); г) пълномощник, назначен от Изпълнителите, които съвместно търсят предоставяне на поръчка. д) документи и/или декларации, изготвени на чужд език, трябва да бъдат подадени заедно с техния превод на полски език. 3. Изпълнителят може да промени графичната форма на шаблоните на приложенията към SWZ, както и на други формуляри на Закупуващ, но съдържанието, съдържащо се в шаблоните на Закупуващ, не трябва да бъде променено. 4. Изпълнителят може да подаде само една оферта. Офертите трябва да бъдат подадени, под страх от недействителност, в електронна форма. 5. Съдържанието на офертата трябва да съответства на съдържанието на SWZ. 6. Офертата се изготвя на полски език на Формуляр за оферта - съгласно приложение № 2 към SWZ 7. Офертата трябва да съдържа: 1) попълнен Формуляр ОФЕРТА - трябва да бъде подаден в електронна форма, т.е. предаден в електронна форма и снабден с квалифициран електронен подпис; 2) попълнен JEDZ за Изпълнителя и за субекта, предоставящ ресурси - трябва да бъде подаден в електронна форма, т.е. предаден в електронна форма и снабден с квалифициран електронен подпис; 3) задължение на субекта, предоставящ ресурси, или друг документ (ако отнася) – трябва да бъде подаден в електронна форма, т.е. предаден в електронна форма и снабден с квалифициран електронен подпис; 4) декларация за неподлежащи на изключване, касаещи основанията за изключване от чл. 5k на разпореждане 833/2014, 5) декларация за неподлежащи на изключване, касаещи основанията за изключване от чл. 5k на разпореждане 833/2014 - декларация на субекта, предоставящ ресурси, ако отнася (ако отнася), 6) документ/и, пот