Фpaнция – Застраховки "Злополука" и "Заболяване" – Prestation d'assurance des risques statutaires pour les collectivités et établissements affiliés et non affiliés au CDG 54 et pour lui-même.

Центърът за управление на държавната служба в Меурт-ет-Мозел, представен от своя президент, провежда настоящата консултация с цел подписване на договори за осигуряване, гарантиращи финансовите рискове, свързани със социалната защита по статут на служителите на местните общини, на обществените учреждения в департамента и за себе си, в съответствие с Общия кодекс за държавната служба (статия 26 от закона № 84-53 от 26 януари 1984 г. за статутните разпоредби относно Държавната служба в местните общини) или с предходните текстове, които все още не са кодифицирани, и с декрет № 86-552 от 14 март 1986 г. Присъединяването към тези договори се предлага на местните общини и на обществените учреждения, приети и неприети в Центъра за управление. Рамковото споразумение се заключва за период от четири (4) години.