Гepмaния – Услуги по поддържане и експлоатация на спортни обекти и съоръжения – Änderungsbekanntmachung: Pacht, Betrieb und Modernisierung Cassiopeia Therme Badenweiler (CTBw)

Заказчик прави измененията, както и промените под т. 5.1 и т. 5.1.6 в сравнение с първоначалното обявяване с номер 222403-2025. Предмет на търгът са наемът, управлението и модернизацията на термалния комплекс Касиопея в Баденвайлер. BKV - Bäder- und Kurverwaltung Baden-Württemberg, държавно учреждение, изцяло поддържано от земята Баден-Вюртемберг ("Заказчик"), планира да намери квалифициран оператор с дългогодишен опит, който да разпознае, запази и икономически, устойчиво и перспективно развие историческото и културното значение на термалния комплекс Касиопея. Термалният комплекс Касиопея в Баденвайлер е в нужда от ремонт от дълго време. Необходими са значителни инвестиции в съществуващия фонд, за да се запази историческото състояние за бъдещи поколения и едновременно да се направи термалния комплекс устойчив и привлекателен за бъдещето. Особено точния обхват на наетите земи и сгради или съоръжения, както и задълженията на оператора, заказчикът ще конкретизира в процеса на преговори. В момента Staatsbad Badenweiler GmbH ("SBG"), 100% дъщерна компания на BKV - Bäder- und Kurverwaltung Baden-Württemberg AöR ("BKV"), управлява термалния комплекс Касиопея. BKV се поддържа изцяло от земята Баден-Вюртемберг. Според текущото състояние, победителят в търга няма да наеме термалния комплекс Касиопея директно, а чрез SBG, която ще бъде придобита от него. В тази цел победителят в търга ще сключи договор за купуване на акции с BKV. Заказчикът си запазва правото, в процеса на процедурата да откаже от продажбата на акциите на SBG от BKV на победителя в търга и да сключи договор за наем непосредствено с победителя в търга.