Фpaнция – Технически проучвания – ETUDES DE CONCEPTION - REQUALIFICATION DU TRONCON DE LA RD 437 ENTRE MATHAY ET BOURGUIGNON - PROJET D'AMENAGEMENT CYCLABLE

Договорът за рамкова спогодба е "комплексен". Той включва една "част от обикновения пазар" и една "част от договора за рамкова спогодба с поръчки". Подробности за фазите на операцията са в техническия спецификации. Настоящият договор има за цел да съпровожда Департамента на Дубс в определението на проект за уреждане на велосипедния маршрут, който се вписва в подхода за преквалификация на основен пътен коридор, чрез извършването на концептуално изследване. Този участък е в рамките на велосипедната връзка Морто-Монбелиар и представлява самостоятелна операционна секция, участвайки в продължението на глобалния маршрут. Договорът се отнася по-конкретно за извършването на: - Предизследвания (AVP); - Проектни изследвания (PRO); Тези изследвания имат за цел да уточнят техническите характеристики на уреждането, да определят условия за неговото изпълнение и да установят предвидимата цена, в съответствие с ориентациите, излизащи от предварително извършените изследвания за възможности.