Фpaнция – Услуги на дневни ясли и градини, с изключение на тези за деца с умствени и физически увреждания – Concession de Service Public pour la gestion et l'exploitation des multi-accueils « Les P'tits Mousses » et « Les Pitchounets » d'Auriol

Товато консултация има за цел управлението и експлоатацията на многопрофилните детски градини „Ле Пти Мус“ и „Ле Пичуне“ в Ориол. Оборудването се състои от две детски градини с обща капацитет от 20 места за „Ле Пти Мус“ и 39 места за „Ле Пичуне“. Концесионератът има за задача да управлява услугата и да експлоатира оборудването, поставено му от Общественото лице, в условия, определени от договора за концесия. Този документ съдържа опция в смисъл на статиите L.3135.1 и R.3135-1 от Кодекса за обществен закупки (КОЗ), която се състои в увеличаване на капацитета на детската градина „Ле Пти Мус“ от 20 до 24 места, поради потенциалното преместване на структурата (все още в Ориол). Възрастта на приема на децата също би се променила от 2,5 месеца до 4 години, вместо от 15 месеца до 4 години, както е сега (придобита стъпка, поради текущите ограничения на сградата). Кандидатите са задължени да представят техническо и финансово предложение както за базовата оферта, така и за отговор на тази опция.