Фpaнция – Сондажно оборудване – Fourniture de kits d’aide à l’enfouissement de mines (KAEM) et prestations associées

Договорът за рамка се отнася за доставката на комплект за помощ при закопването на мини и свързани услуги. KAEM се състои от следните компоненти:

- Система за закопване на мини, съставена основно от бурилна машина, позволяваща на оператора да извършва изкопни работи за двойка за поставяне, за различни типове почви;

- Система за съхранение и транспорт на противотанкови мини;

- Механична, хидравлична и/или електрическа адаптационна система, позволяваща механично свързване на системата с машини за подготовка на терен, на разположение в сухопътните войски. Тази система ще позволи управлението на бурилната машина от тези машини.

KAEM трябва да позволява на превозването на резервен запас от мини и тяхното разположение в голяма разнообразие от почви, които не могат да бъдат обработени ръчно.

Основните услуги, които трябва да бъдат изпълнени, включват:

- Доставка на комплект за помощ при закопването на мини;

- Обучение на държавни експериментатори;

- Първоначално обучение на потребители;

- Първоначално обучение на технически служители;

- Техническа документация за потребителите;

- Поддръжка.

Предвижда се, че крайният срок за подаване на офертите е 18/05/2026 в 12:00 ч. (час на Париж). Тези, посочени в раздел 5.1.12, са в формат UTC.

Това е договор за отбрана или сигурност.

Оценената количество/обем за проекта за договор за рамка е до 21 системи, включително 2 фиксирани и комплект за адаптация, документиране и свързани обучения, без ангажимент от страна на държавата.

Допълнително към раздел 5.1.15: Това е съставен договор за рамка (фиксирана част с част за бонове за поръчка).

Това е договор за рамка с един изпълнител.

Договорът може да съдържа значителни технически рискове, защото ще включва част за поръчка на резерви (в съответствие с разпоредбите на статиите R2372-19 до 21 от Кодекса за обществените поръчки) за потенциалната покупка на доставки и услуги, които не са могли да бъдат определени с точност в първоначалния обществен договор.

Кандидатите трябва да уточнят дали се представят самостоятелно или в състав.

На кандидатите е забранено да представят за договора за рамка няколко оферти, като действат едновременно:

1. като индивидуални кандидати и членове на едно или повече съставове;

2. като членове на няколко състава.

Съставът на съставите не може да бъде променен между кандидатстването и подаването на офертата.

Освен това, разпоредбите на статиите R2142-23 и R2342-14 от Кодекса за обществените поръчки (КОП) са приложими.

Подписване на документи: Документите, съдържащи се в дозаявата, които изискват подпис, трябва да бъдат подписани от лице, уполномощено да ангажира компанията (с указание на името, фамилията, длъжността на подписа, и с приложение на печата на компанията). Ако подписателят на документите не се появява в публичните данни чрез номер SIREN или на еквивалентен документ за кандидатите, установени в чужбина, всеки документ, свидетелстващ за способността на подписателя да ангажира компанията.

Във връзка с електронните файлове, подписан zip не е равносилен на подпис на документите, които съдържа. Всеки документ, за който се изисква подпис, трябва да бъде подписан електронно и отделно от лице, уполномощено да ангажира компанията (като се вижда в „Начини за предаване на офертите, посочени в раздел 2.1.4).

Ръчно подписан сканиран документ не може да замени електронния подпис.

Доставката на всички елементи/документи, посочени в раздели 2.1.6, 5.1.9, 5.1.12, е от първостепенно значение, под страх от отхвърляне на кандидатурата на икономическия оператор.

Документите, представени в подкрепа на кандидатурата на друг език, освен на френски, трябва да бъдат придружени с превод на френски. Само френската версия е валидна.

В съответствие с чл. R 2342-7 от Кодекса за обществените поръчки, настоящата процедура не е отворена за икономическите оператори на страни, трети страни на Европейския съюз или Европейската икономическа зона. Процедурата остава отворена за субподдържащи (субподдържащи или субподдържащи, които не представят характер на субподдържащи) на страни, трети страни.