Фpaнция – Услуги по почистване на сгради, без жилищните – Prestations de nettoyage des locaux pour les besoins de la Ville de Lille, ses communes associées de Lomme et Hellemmes ainsi que les CCAS de Lille, Lomme et Hellemmes.

Този рамочен договор се отнася за услугите по почистване на помещенията за нуждите на Община Лийон, нейните асоциирани общини Лом и Елм, както и на CCAS на Лийон, Лом и Елм. Това е смесен рамочен договор, изпълняван частично чрез издаване на поръчки и частично чрез заключване на подследващи договори, сключен по процедурата на открит търг в съответствие с чл. R. 2124-1, R. 2124-2 и R. 2161-2 до R. 2161-5 от Кодекса за обществен закупки. Тази процедура е съвместна, чийто представител е Община Лийон. Валидността на рамочния договор започва да тече от датата на началото на услугите, която ще бъде определена с разпореждане. Всеки рамочен договор се сключва за първоначален срок от 24 месеца (може да бъде подновен веднъж автоматично за същия срок) от датата на разпореждането, с което се предписва началото на услугите. Услугите ще се извършват в местата, посочени в списъка, прилагащ се към CCTP. Цените ще бъдат преразглеждани в условия, предвидени в CCAP. Този рамочен договор предвижда задължителни часове за вмъкване, засегнатите лоти и разпределението на часовете са посочени в CCAP. Посетенията на местата са възможни, но не са задължителни. Този рамочен договор е подложен на задълженията за възстановяване на персонала, определени в чл. L.1224-1 от Трудов кодекс.