Полша – Инженерни услуги по проектиране и конструиране – Opracowanie dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem ostatecznego pozwolenia na budowę dla zadania Produkcja energii z OZE na drodze nowoczesnej fermentacji hydrolizowanych osadów ściekowych w oparciu o zasady gospodarki cyrkularnej w Oczyszczalni Ścieków Żory.

Предметът на поръчката е разработването на пълна проектна документация на осветните възли и преработване на отпадъците с модернизация на канализационния поток в Очистните съоръжения Жори, както и получаване на окончателна и правомощна разрешителна документация за строителство. Обхватът на предмета на поръчката включва:

1. Подготовка на входните материали за проектиране (вкл. инвентаризация на съществуващите обекти, устройства, инсталации и системи за управление, предвидени за адаптация, експертизи за техническото състояние на съществуващите обекти, устройства и инсталации, предвидени за адаптация, необходимите изследвания и анализи).

2. Разработване на концепция или предварителен проект, включващ предварителни чертежи, схеми, концепции за уредяване, технически параметри и разходи, след одобряването на които ще се наложи основният етап на проектиране.

3. Изработване на проектна документация в съответствие с постановлението на министъра на Развитие и Технологии от 20 декември 2021 г. за детайлен обхват и форма на проектната документация, технически спецификации за изпълнение и приемане на строителни работи, както и функционално-ползвателска програма (Dz.U.2021 poz. 2454), включваща:

a. строителен проект, включващ спецификата на строителните работи, включващ:

• проект за уредяване на парцела или територия, изработен на актуална карта за проектни цели или нейна копия;

• архитектурно-строителен проект;

• технически проект;

• мнения, съгласувания, разрешения, решения и други необходими документи, особено разрешителното решение за строителство.

b. изпълнителен проект, който представлява допълнение и детализация на строителния проект в обхвата и степента на точност, необходими за изготвяне на спецификацията на работи, инвестиционен разход, подготовка на оферта от изпълнителя и изпълнение на строителни работи.

c. спецификация на работи, съдържаща списък с предвидените за изпълнение основни работи в технологичен ред на изпълнение, заедно с техния подробен опис или с указание на основните положения, определящи подробното описание, както и с указание на съответните технически спецификации за изпълнение и приемане на строителни работи, както и с изчисление и съставяне на брой единици на основни строителни работи.

4. Изработване на технически спецификации, съдържащи набори от изисквания, които са необходими за определяне на стандарта и качеството на изпълнение на работи, в областта на метода на изпълнение на строителни работи, свойствата на строителни изделия, както и оценка на правилността на изпълнение на отделните работи.

5. Изготвяне на инвестиционен разход, базиран на постановлението на министъра на Развитие и Технологии от 20 декември 2021 г. за определяне на методите и основите за изготвяне на инвестиционен разход, изчисление на планираните разходи за проектни работи, както и планираните разходи за строителни работи, определени в функционално-ползвателската програма (Dz.U. 2021 poz. 2458).

6. Извършване на всички действия на Поръчителя, свързани с административните процедури и участие пред органи на държавната и местната администрация по въпроси, свързани с получаването на необходимите административни решения за предметния инвестиционен проект, както и на всички други съгласувания, разрешения, одобрения, технически условия и договори, свързани с проектирането на тази инвестиция, както и за подаване на заявления за предоставяне на данни от база данни с лични данни и подаване на декларации за право на разположение на недвижими имоти за строителни цели.

7. Сътрудничество с Поръчителя в рамките на поръчката на всеки етап от изпълнението на задачата, включително поддръжка при подготовката на отговори на въпроси по време на процедурата за публичен търг за строителни работи.

8. Осуществяване на авторски надзор по време на изпълнението на строителни работи за предметния проект до фактическото завършване на строителството, както и на окончателното разчетване на договора с изпълнителя на строителни работи. Срокът на гаранцията за проектната документация е 36 месеца, изчислени от датата на окончателното приемане на предмета на договора.

9. Изработване на концепция за етапиране на работи и план за паралелна експлоатация.

2. Подробно описание и обхват на предмета на поръчката са определени в:

1) Описание на Предмет на Поръчка (ОПП), представляващ приложение към SWZ;

2) Шаблон на договор, представляващ Приложение № 6 към SWZ.

3. Строителният и изпълнителния проект трябва да са пълен, да обхващат всички отрасли и да съдържат оптимални и необходими решения от гледна точка на целта, която трябва да бъдат полезни.

4. Изпълнителят носи пълна отговорност за своевременното получаване на съгласувания, решения, постановления и мнения, необходими за правилното изпълнение на предмета на поръчката.