Фpaнция – Услуги, свързани с проучвания – Elaboration du Plan de Gestion de la Sécurité Sanitaire des Eaux (PGSSE)

- да се разполага с точно техническо и организационно описание на услугата,

- да се регистрират всички опасности в областта на здравеопазването в определения периметър,

- да се опише точно, еднородно и йерархично всички рискове, свързани с водните услуги,

- да се опишат действияте, които трябва да се предприемат, или средствата за контрол, за намаляване на тези рискове,

- да се оцени текущата организация и да се опише организацията, която трябва да се създаде, за да се включи оценката и усилването на тези програми за действие в процес на непрекъснато подобряване.

Цялото структурирано множество действия, резултат от настоящото изследване, ще съставят плана за управление на здравеопазването на водите на LFA. Той ще се отнася както до въвеждането на мерки, позволяващи намаляването на здравеопазните рискове, свързани с производство и разпределение на питейна вода, така и за въвеждането на организация и набор от процедури за справяне със ситуации на криза в сектора.