Гepмaния – Инженерни услуги в строителството – V371_2025 Planervertrag LaRA – Umgangsgenehmigung § 12 StrlSchG inkl. UVP

Кратко описание на проекта

Задавател на този договор е Helmholtz-Zentrum Berlin für Materialien und Energie GmbH (HZB).

Контекст

Берлинският експериментален реактор BER II на Helmholtz-Zentrum Berlin für Materialien und Energie (HZB) е планово и окончателно спрян в края на 2019 г. Проводи се демонтаж на BER II. За радиоактивните остатъци и отпадъци от демонтажа на BER II на кампуса Lise-Meitner в Берлин-Ванзее се изгражда временно съхранение (LaRA). За работата с радиоактивни вещества в LaRA се изисква разрешение за работа според § 12 Abs 3 Satz 1 и § 13 StrlSchG с оценка на въздействието върху околната среда (UVP) като несамостоятелна част от процеса. Цел на поръчката

Необходимите услуги се отнасят до планирането на временното съхранение (LaRA) за радиоактивните остатъци и отпадъци от демонтажа на експерименталния реактор BER II с цел да се получи разрешение за работа според StrlSchG. Услуги, които трябва да се извършат

Договорът включва услугите на изпълнителя:

a) § 12 Strahlenschutzgesetz и

b) Оценка на въздействието върху околната среда (UVP)

За a) Содържанието на услугата е подготовката на документи за заявка с цел да се получи разрешение за работа с радиоактивни вещества, както и разрешение за експлоатация на LaRA. Това включва и съпроводяването на процеса по издаване на разрешението и следващото надзорно процедури. Документите за заявка се проверяват от разрешителната инстанция и нейния назначен експерт. Изискванията от тези проверки трябва да бъдат изпълнени. Строителното изпълнение на LaRA се планира в рамките на обща планировка. Всякакви интерфейси, които възникнат от това и от други планове на трети страни, трябва да бъдат взети предвид от изпълнителя. За b) UVP е несамостоятелна част от заявката според §12 Strahlenschutzgesetz. Описаните услуги трябва да включват извършването на пълна UVP, включително всички карти и инвентаризации, техния анализ, необходимите експертизи, специализирани приноси и резултиращия отчет за UVP с приложения. UVP и отчетът за UVP трябва да отразяват както строителната фаза (изчистване на гората и подготовка на строителната площадка с размен на почвата от около 5 до около 10 m дълбочина и изграждане на LaRA), така и експлоатационната фаза на LaRA.