Фpaнция – Система за определяне местоположението на кораби – ACQUISITION, INSTALLATION ET MAINTENANCE DU SYSTEME D'INFORMATION DE SUIVI DU TRAFIC MARITIME DU GPMB (VTMIS VESSEL TRAFFIC MONITORING AND INFORMATION SYSTEMS)La surveillance de la navigation sur l’Estuaire de la Gironde est assurée par la Capitainerie grâce au « Vessel Trafic System (VTS) ».

Контрактът се отнася до следните услуги: ПРИОБРЕТЯВАНЕ, ИНСТАЛИРАНЕ И ОТДРЖАВАНЕ НА СИСТЕМАТА ЗА ИНФОРМАЦИОННО ПРОСЛЕДЯВАНЕ НА МОРСКИТЕ ТРАНСПОРТИ В GPMB (VTMIS VESSEL TRAFFIC MONITORING AND INFORMATION SYSTEMS). Наблюдението на корабоплаването по Естуара на Жиронда се осигурява от Капитанията чрез „Система за корабен трафик (VTS)“. Този VTS се състои от два брегови радара, инсталирани.