Фpaнция – Свинско месо – Fourniture de denrées alimentaires dans le cadre d'une démarche d'approvisionnement en filière courte : viande et saucisserie de porc

Настоящият договор се включва в процеса на развитие на директните доставки на продукти от селското стопанство. Предлаганите продукти могат да бъдат с знаци за качество Egalim (включително марки за биологическо земеделие AB или европейски или еквивалентни). Департаментът иска да придаде на храненето и вкуса на храната, сервирана в 9-те колежа, обслужвани от УПК (Унита за подготовка на храна), което представлява средно 3 500 обяд по ден. Настоящият рамков договор включва 2 лота: свинско месо (лот 1) и свински колбаси (лот 2).