Полша – Строителни и монтажни работи на хидротехнически съоръжения – 08460 Pola Osobowickie - utrzymanie terenów podmokłych i związanej z nimi bioróżnorodności oraz utworzenie atrakcyjnego obszaru edukacyjno-rekreacyjnego dla mieszkańców Wrocławia, Dolnego Śląska i turystów

1. Основната цел на поръчката е възстановяване и поддържане на влажни зони и водоеми с открита водна повърхност, служещи за запазване, защита и възстановяване на природни местообитания и популации на видове, в частност птици, земноводни и влечуги. В резултат на прекратяването на дейността на комуналните очистни съоръжения на Поля Особовицки, територията ще бъде озеленена в рамките на задачата „Поля Особовицки – поддържане на влажни зони и свързаната с тях биологично разнообразие, както и създаване на атрактивна образователно-рекреационна зона“. Обхватът на инвестицията включва преди всичко: 1) изграждане на резервоар M4 заедно с земна призма, съпътстващи устройства и технически настилки, 2) изграждане на 8 шлюза на потока Mokrzyca и Trzciana, както и на канала BN-1, 3) извършване на ремедиация на територията заедно с утилизация на отпадъци, 4) извършване на необходимите работи, свързани с зелената зона, включително изрязване, защита, насаждения и възстановяване на тревни площи, 5) извършване на подготвителни, разчистителни и уреждащи работи, както и документация, необходима за реализиране и завършване на инвестицията. Реализацията на задачата трябва да позволи защита и развитие на съществуващите природни местообитания и запазване на биологичното разнообразие, при едно и също време приспособяване на територията за образователно-рекреационни функции. 2. Подробно описание на обекта на поръчката е представено в Част III. Спецификация на условия за поръчката.