Иcпaния – Услуги по ремонт и поддържане на мебели – Servicios de conservación y mantenimiento de las áreas de equipamientos del Ayuntamiento de Madrid

Обектът на настоящия договор е почистването и поддържането на детските площадки, площадките за възрастни, елементарните спортни маршрути и кучешките зони, разположени в паркове и обществени пространства (напред - област на оборудване) в съответствие с европейските норми за сигурност, ако съществуват такива (или какъвто и да е друг нормативен акт, който може да бъде приет и е приложим). С контракцията на тази услуга се цели, освен това, да се постигнат и други цели от голямо значение, като хигиената на областите, естетиката и интеграцията в градския ландшафт, играческата стойност на инсталациите, и в крайна сметка, удобството и комфорта както на децата, възрастните и младежите, така и на техните съпровождащи и грижи. С цел да се използват общоприети термини в този документ, за целите на този договор се наричат: Детски площадки: съвкупност от игров оборудване, предназначено за деца, което може да включва или не други допълнителни елементи, като ограждения, плакати, банки, кошове за отпадъци и т.н., предназначени да допълняват това. Площадки за възрастни: съвкупност от елементи, предназначени за използване от възрастни хора за изпълнение на леки упражнения, които нямат нищо общо с гимнастически или тренировъчни елементи, изучавани така, че те не могат да причинят травми или вреди на възрастните. Тези области се представят като градски срещи за възрастните, които, докато изпълняват упражненията, разполагат с място за социализация, и предлагане на стимул за подобряване на качеството на техния живот. Елементарни спортни маршрути: съвкупност от елементи, предназначени за използване от възрастни хора за изпълнение на спортни дейности, които могат да се изпълняват без необходимост от надзор от страна на треньор. Кучешки зони: зони, съставени от периметрална ограда и могат да съдържат, в някои случаи, различни елементи за упражнения за кучета. Изключено е поддържането на области на оборудване в обекти или среди, които са частна собственост, като училища, домове за възрастни, спортни инсталации и, в общ план, всяка инсталация, която не е разположена върху земя от обществено владение и ползване, и е с свободен достъп за гражданите.