Полша – Услуги по обучение по безопасност – Przygotowanie i przeprowadzenie szkoleń dla zarządców dróg z zakresu organizacji ruchu na drogach samorządowych na terenie 16 województw.

Предметът на поръчката е подготовката и провеждането на обучение за ръководителите на пътищата в областта на организация на движението на пътищата на общинско управление на територията на 16 войводства. Описанието на предметът на поръчката е съдържано в Приложение № 1 към SWZ. Във връзка с ограничената бройка символи в формуляра за изпращане на обявления по електронен път, допълнителната информация за процедурата е включена по-долу (нумерацията е пренесена от SWZ): 5.1.4. Обязателството на субекта, предоставящ ресурси, да ги предаде на разположение на изпълнителя, за да разполага с необходимите ресурси за изпълнение на дадената поръчка, или друг субективен доказателен средство, потвърждаващо, че изпълнителят, изпълнявайки поръчката, ще разполага с необходимите ресурси на тези субекти, в ситуацията, когато изпълнителят се разчита на способностите или ситуацията на субектите, предоставящи ресурси. 5.1.5. Обязателството на субекта, предоставящ ресурси, споменато в т. 5.1.4, потвърждава, че отношението, свързващо изпълнителя с субекта/те, предоставящи ресурси, гарантира действителен достъп до тези ресурси, и в частност определя: - обхвата на ресурси, на които изпълнителят разполага от субекта, предоставящ ресурси; - начинът и срокът на предоставяне на ресурсите на изпълнителя и тяхното използване от него при изпълнението на поръчката; - дали и в какъв обхват субекта, предоставящ ресурси, на чиито способности изпълнителят се разчита в отношение на условията за участие в процедурата, свързана с обучението, квалификацията или опита, ще изпълни поръчката/ нейната част, за които са указани тези способности. ВНИМАНИЕ - Изпълнителят е задължен да изпълни информационната задължителност, предвидена в чл. 13 или чл. 14 на ОДПДДД за лицата, от които е получил лични данни непосредствено или посредно (в случай на ползване от подизпълнители/ трети страни/ изпълнители, влизащи в състава на консорциума) с цел да се кандидатира за получане на поръчката в настоящата процедура. 5.1.6. Декларация, от която ще се разбира, кои части на поръчката ще изпълняват отделните изпълнители, в случай на изпълнители, които заедно се кандидатират за получене на поръчката и в отношение на условията, указани в т. 4.1.5 - съставена по образец, представляващ Приложение № 5 към SWZ (ако отнася). 5.1.7. Списък на лицата, насочени от изпълнителя за изпълнение на публичната поръчка, в частност, отговорните за предоставяне на услуги, заедно с информация за професионалната квалификация, правомощията, опита и образованието, необходими за изпълнение на публичната поръчка, както и за извършваните от тях действия, както и информация за основата на разположението с тези лица. Списъкът трябва да бъде съставен по образец, представляващ Приложение № 7 към SWZ. ВНИМАНИЕ: Представянето на списъците, споменати в т. 5.1.7 и 7.11 буква е) произтича от чл. 126 ал. 2 от закона. Списъците са необходими за осигуряване на правилното провеждане на процедурата, поради приложението от страна на Закупувача, като критерий за оценка на офертите, опита на лицата, които ще бъдат насочени за изпълнение на поръчката, изпълняващи условието за участие в процедурата, чиято проверка изисква оценка на двата документа. 5.5. Изпълнителят, вписан в официалния регистър на одобрените изпълнители или изпълнителят, сертифициран от сертифициращите единици, изпълняващи изискванията на европейските норми за сертификация, вместо субективни доказателни средства, споменати в т. 5.2.1.-5.2.3, може да представи свидетелство за вписване в официалния регистър, издадено от компетентния орган или сертификат, издаден от компетентната сертифицираща единица на страната, в която изпълнителят има седалище или място на пребиваване, сочещ за субективните доказателни средства, представляващи основата за вписването или получения на сертификацията, освен ако Закупувача има обосновани основания да оспорва информацията, произтичаща от свидетелството или сертификата. 5.6. Изпълнителят не е задължен да представи субективни доказателни средства, споменати в Раздел 5 SWZ, ако Закупувача може да ги получи чрез безплатни и общедостъпни бази данни, в частност, обществени регистри в разбирането на закона от 17 февруари 2005 г. за информатизация на дейността на субектите, изпълняващи обществени задачи, по-нататък „закона за информатизация“, ако изпълнителят е указал в JEDZ данните, позволяващи достъп до тези средства. Изпълнителят не е задължен да представи субективни доказателни средства, които Закупувача притежава, ако изпълнителят ги указа и потвърди тяхната правилност и актуалност. 5.7. Субективните доказателни средства, както и документите или декларациите, съставени на чужд език, трябва да бъдат представени заедно с преводи на български език. Ако субек