Фpaнция – Технически проучвания – Etude de conception d'une liaison cyclable d'intérêt départemental Pontarlier/Vallorbe Secteur Métabief - Vallorbe

Този участък е част от по-голяма велосипедна връзка, включена в департаментския велосипеден план, чиято цел е да свърже Понтарлие и Валорб в Швейцария. Той представлява автономна оперативна секция, участваща в непрекъснатостта на глобален маршрут, чието изпълнение се предвижда постепенно. Договорът се отнася по-конкретно за изпълнението на:

- Предварителни проекти (AVP);

- Проектни изследвания (PRO);

Целите на тези изследвания са да се уточнят техническите характеристики на оборудването, да се определят условията за неговото изпълнение и да се установи предвидимата му стоимост, в съответствие с ориентациите, произлизащи от предварително извършените изследвания за възможностите. Изпълнителят трябва да поеме и необходимите екологични изследвания за реализирането на проекта. В тази връзка той ще бъде задължен да извърши процедурата за изследване по отделен случай, в смисъла на действащото екологично регулиране. В зависимост от заключенията на тази процедура, той може да бъде принуден да разгледа някои специфични екологични аспекти (природни среди, влажни зони, екологични непрекъснатости и т.н.) и да произведе необходимите допълнителни изследвания. Освен това, изпълнителят може да бъде мобилизиран за допълнителна мисия, за да осигури мисия за подпомагане на заемодателя в областта на имотите. Тази мисия може да включва, при необходимост, идентифицирането на неконтролираните имоти, необходими за проекта, анализ на имотните ограничения и принос към определяне на подходяща стратегия за придобиване или контрол на имоти.