Polsko – Opravy a modernizace budov – Wykonanie robót budowlanych polegających na rozbudowie/przebudowie/remoncie powierzchni w bud. B 1.1; B 1.2 i B 1.3 na działce nr 474/8 obr. 105 Podgórze oraz budowie parkingu dla samochodów osobowych na działce nr 474/4 obr. 105 Podgórze.

Předmětem zakázky je provedení přestavby prostor v objektu Business Park Nad Drwiną v Krakově, rozšíření o vnější schodiště a výtah a výstavba parkoviště pro potřeby nájemce. Cílem rozšíření a přestavby je vytvoření kancelářských a konferenčních prostor s bytovým, sociálním a sanitárním zázemím a skladovou částí. Parcely, na kterých je plánována investice, jsou označeny čísly 474/8 a 474/4 obr. 105 jedn. evid. Kraków-Podgórze. Nacházejí se v Krakově na ulici Nad Drwiną 10. Mají vlastníctví Małopolskiej Agencji Rozwoju Regionalnego S.A. v Krakově. Parcely mají přístup k veřejné komunikaci – ze severní strany ulice Nad Drwiną. Budovy B 1.1; B 1.2 a B 1.3 se nacházejí v areálu Business Park Nad Drwiną na parcelě 474/8 obr. 105 jedn. evid. Kraków-Podgórze. Jedná se o oblast přizpůsobenou pro kancelářsko-výrobně-skladové funkce s výhodným přístupem a širokým parkovištěm. Tato oblast se nachází ve východní části Krakova. Jedná se o komplex budov po nedokončené opravě vojenských závodů, realizované v 80. letech 20. století. Parkoviště bude umístěno na parcelě 474/4 obr. 105 jedn. evid. Kraków-Podgórze. Zakázka zahrnuje: • zajištění stavby provádějícím, • realizaci stavebně-montážních prac včetně instalace vybavení, tak aby bylo možné pro zadavatele získat rozhodnutí o povolení k užívání objektů v rozsahu: 1) přestavby části budovy B-1.2 umístěné na parcelě č. 474/8 obr. 105 Podgórze, zahrnující adaptaci plochy pro kancelářsko-konferenční účely s sociálně-sanitárním zázemím a s komunikací vodorovnou a svislou včetně výstavby vnějšího schodiště s výtahem (úkol 1), 2) výstavby parkoviště pro 100 osobních automobilů včetně kontroly přístupu (šlaban) a osvětlení na parcelě č. 474/4 obr. 105 Podgórze (úkol 2), 3) přestavby/opravy plochy v budovách B-1.1 a B-1.3 s cílem přizpůsobit potřebám nájemce s určením pro sklad a sociálně-technické zázemí (úkol 3). • vypracování a dodání zadavatelovi povykonávací technické dokumentace v dvou výtiscích a na digitálním datovém nosiči, • získání a předání zadavatelovi získaných, vyžadovaných právem konečných rozhodnutí o povolení k užívání přestavěné plochy, • předání objektů v způsobu a v dohodnutém termínu a v souladu s platnými předpisy stavebního zákona; • v rámci povinností z titulu záruky a ručení, v období jejich trvání, odstranění vad a poruch a opravu instalovaných zařízení, včetně provádění periodických prohlídek instalovaných zařízení, v souladu s DTR těchto zařízení. Provádějící musí realizovat stavební práce v souladu s rozhodnutím prezidenta města Krakova č. 394/6740.2/2025 ze dne 16. července 2025 o povolení k výstavbě pro investiční záměr s názvem: „Přestavba části budovy B-1.2 na parcelě č. 474/8 obr. 105 Podgórze, zahrnující přestavbu plochy pro kancelářsko-konferenční účely s sociálně-sanitárním zázemím a s komunikací vodorovnou a svislou včetně výstavby vnějšího schodiště s výtahem, výstavba parkoviště pro 100 osobních automobilů na parcelě č. 474/4 obr. 105 Podgórze a přestavba plochy v budovách B-1.1 a B-1.3, s cílem přizpůsobit potřebám nájemce s určením pro sklad a sociálně-technické zázemí na ulici Nad Drwiną v Krakově“ vydaného na základě projektové dokumentace vypracované pro: • Přestavbu části druhého patra (úroveň +8,47) budovy B-1.2 spolu s technickými prostory v budově B-1.3 (úroveň +8,47) o celkové ploše 4 772,58 m2 • Přestavbu části prvního patra (úroveň +4,57) budovy B-1.2 o ploše 390,78 m2 • Přestavbu existujících vnitřních schodišť v budově B-1.2 s výtahem (2 ks.) a bez výtahu (1 ks.) • Rozšíření budovy B-1.2 o vnější schodiště s výtahem • Přestavbu/opravu části budovy B-1.1 o ploše 410,23 m2 • Výstavbu parkoviště pro 100 osobních automobilů včetně kontroly přístupu (šlaban) a osvětlení. Projektová dokumentace pro výše uvedený záměr byla schválena rozhodnutím prezidenta města Krakova č. 394/6740.2/2025 ze dne 16. července 2025 o povolení k výstavbě tvoří přílohu č. 2 k OPZ. Zadavatel informuje, že z důvodu nutnosti ochrany důvěrného charakteru informací obsažených v SWZ, v souladu s ustanoveními art. 133 odst. 2 a 3 PZP a art. 65 odst. 1 PZP, odstupuje od poskytnutí části dokumentace veřejné