Polsko – Dohled nad stavebními pracemi – Wielobranżowy nadzór inwestorski nad robotami budowlanymi i pracami konserwatorskimi w ramach projektu "Kompleksowe prace budowlano-konserwatorskie w Zamku w Kwidzynie wraz z adaptacją do celów wystawienniczych lokali usytuowanych w sąsiedniej nowej zabudowie" nr FENX.07.01-IP.04-0045/25 dofinansowanego ze środków Programu FEnIKS oraz budżetu państwa - część nr 1

1. Předmětem zakázky je víceodvětlový investiční dozor na stavebních pracích a konzervačních pracích v rámci projektu „Komplexní stavebně-konzervační práce na hradě v Kwidzyně spolu s adaptací pro výstavní účely prostorů umístěných v sousední nové zástavbě“ č. FENX.07.01-IP.04-0045/25, dofinancované z prostředků programu FEnIKS a státního rozpočtu“ – část č. 1. 2. Podrobný popis předmětu zakázky, tj. rozsah dozorovaných prac, je uveden v: 1) projektové dokumentaci, která se skládá z: a) stavebního projektu, tj.: - Architekturo-stavební projekt - Rekonstrukce a adaptace hradu v Kwidzyně pro potřeby činnosti MZM, autorství mgr inż. arch. B. Szubskiego, rok 2025, - Projekt úpravy území - Rekonstrukce a adaptace hradu v Kwidzyně pro potřeby činnosti MZM, autorství mgr inż. arch. B. Szubskiego, rok 2025, - Doplněné práce - Rekonstrukce a adaptace hradu v Kwidzyně pro potřeby činnosti MZM, autorství mgr inż. arch. B. Szubského, rok 2023, - Technický projekt. Architektura - Rekonstrukce a adaptace hradu v Kwidzyně pro potřeby činnosti MZM, autorství mgr inż. arch. B. Szubského, rok 2023, - Technicko-výkonný projekt. Konstrukce - Rekonstrukce a adaptace hradu v Kwidzyně pro potřeby činnosti MZM, autorství mgr inż. Ł. Dymury, rok 2023, - Technický projekt. Sanitární obor - Rekonstrukce a adaptace hradu v Kwidzyně pro potřeby činnosti MZM, autorství mgr inż. G. Kalickiego, rok 2023, - Technický projekt. Elektrotechnický a telekomunikační obor - Rekonstrukce a adaptace hradu v Kwidzyně pro potřeby činnosti MZM, autorství mgr inż. D. Naruszewicza, rok 2023, b) Specifikace technických podmínek provedení a přijetí stavebních prac (nazývané „STWiORB“), 2023 r.: - stavebního oboru, - elektrotechnického a telekomunikačního oboru, - sanitárního oboru, 2) programu konzervačních prac autorství P. Głuszko a M. Rogalewské, rok 2022, 3) předmětech prac: - stavebního oboru, - elektrotechnického a telekomunikačního oboru, - sanitárního oboru, 4) projektu smlouvy na stavebně-konzervační práce a přílohách k této smlouvě, - které jsou k dispozici na internetových stránkách vedeného řízení na stavební práce, tj. https://platformazakupowa.pl/transakcja/1399107. 5) projektu smlouvy na tento dozor, který tvoří příloha č. 1 k SWZ, 6) detailizaci popisu předmětu zakázky (dále nazývané detailizace OPZ), který tvoří příloha č. 1 ke smlouvě. 3. Ekvivalentní řešení (pokud se týká): 1) podle čl. 101 odst. 4 zákona o veřejných zakázkách [dále jen zákon PZP] v případě, že by v popisu předmětu zakázky byla zmíněna norma, evropská technická hodnocení, schválení, technické specifikace a technické referenční systémy, o nichž je řeč v čl. 101 odst. 1 bod 2 a odst. 3 zákona PZP, a pokud takovým odkazům nepřímo nechybí výraz „nebo ekvivalentní“, je nutné předpokládat, že každé: normě, evropskému technickému hodnocení, schválení, technické specifikace, technickému referenčnímu systému, které se v popisu předmětu zakázky objeví, se přidá výraz „nebo ekvivalentní", 2) kdekoliv v popisu předmětu zakázky, zejména v projektové dokumentaci, technické specifikaci provedení a přijetí prac, se použije vlastní jméno nebo obchodní značka, patent nebo původ, zdroj nebo zvláštní proces, který charakterizuje produkt nebo službu poskytnutou konkrétním dodavatelem, pokud zakazatel nemůže předmět zakázky popsat dostatečně přesně a srozumitelně, takové označení doprovází výraz „nebo ekvivalentní“, 3) označení vlastních jmen v projektové dokumentaci nebo technické specifikaci provedení a přijetí prac je nutné považovat za příkladová jména a má za úkol pouze doplnit úroveň očekávání zakazatele v souvislosti s určitým produktem, materiálem, zařízením nebo řešením. Použití vlastních jmen výrobců/produktů/materiálů/zařízení má výhradně charakter příkladový. Zakazatel, který při popisu předmětu zakázky uvede vlastní jméno, současně povoluje produkty ekvivalentní s technickými, provozními, užitkovými, kvalitativními a funkčními parametry alespoň na úrovni parametrů uvedených v tabulce ekvivalentnosti, která je k dispozici při řízení na stavební práce, tj. na adrese https://platformazakupowa.pl/transakcja/1399107. 4. Zakazatel rozdělí zakázku na části v rozsahu úkolů stanovených v projektu, nicméně neprovede rozdělení na menší části v daném úkolu. Důvod rozdělení zakázky na části daného úkolu je uveden v oddílu III odst. 6 SWZ. 5. Osoby účastnící se