Německo – Technicko-inženýrské služby – Gemeindewerke Haßloch - Neubau des Wasserwerks Benzenloch, Los 1 - Objektplanungsleistung für Ingenieurbauwerke sowie Fachplanung der Technischen Ausrüstung

Obecní podniky Haßloch GmbH (GWH) provozují v katastru Duttweiler, obci Neustadt a. d. Weinstraße šest hlubokých studní, vodárnu Benzenloch, vodní nádrž Rennbahnstraße a vodárenskou věž na Trappenbergu. Přečerpaná voda je dodávána do obcí Haßloch a Iggelheim a do městských podniků Neustadt, mezi nimiž také existuje nouzový spoj. Spotřeba pitné vody činí aktuálně přibližně 2 mil. m³/rok. Vodárna i technika zařízení a stavebních konstrukcí jsou od stavby v roce 1969 téměř nezměněné a již neodpovídají současným technickým standardům. Pro udržení a zajištění zásobování vodou a pro přizpůsobení techniky současným standardům je proto nutná nová výstavba vodárny. Ta má být realizována v bezprostřední blízkosti starého objektu. Nová vodárna má disponovat kapacitou čistírny 500 m³/h a čistým vodním nádrží 750 m³. Plánuje se také provádět čistění v budoucnu 5-úrovňově, přičemž následující čistící kroky mají být provedeny: - větrání pomocí injektorů - odželeznění a odmanganění v tlakových filtrech - odkyselování pomocí plochých větráčů - dezinfekce pomocí UV zařízení. Pro uložení vody jsou k dispozici 6 vodních komor s celkovým objemem 6.500 m³ (vodárna 750 m³, vodní nádrž 5.000 m³, vodárenská věž 1.000 m³). Kapacita vodárny by však měla být zvětšena, protože provoz vodárenské věže je nejistý a současné kapacity mohou být ztráty. Pro dosažení provozního tlaku 6 bar jsou potřebné čerpadlové stanice. Tyto musí být tak rozměrovány, aby se dosáhl provozního tlaku a aby byla k dispozici dostatečná redundance. Připočítatelné náklady se odhadují na: Kostengruppe 200 - Baufeldfreimachung 190.000 EUR; Kostengruppe 300 - Bauwerk - Baukonstruktion 2.620.000 EUR; davon 370 - Pumpen - Baukonstruktive Einbauten - 120.000 EUR; Kostengruppe 400 - Bauwerk - Technische Anlagen - 3.250.000 EUR; davon 410 - Abwasser-, Wasser- und Gasanlagen - 590.000 EUR; 440 - Starkstromanlagen inklusive einer PV-Anlage - 395.000 EUR; 470 - Nutzungsspezifische Anlagen und Verfahrenstechnische Anlagen - 2.030.000 EUR; 480 - Gebäudeautomation und Automation von Ingenieurbauwerken - 235.000 EUR; Kostengruppe 500 - Freianlagen/Verkehrsanlagen - 100.000 EUR. Celkové náklady: 6.160.000 EUR. Tímto výzvou k soutěži jsou jako Lot 1 oznámeny práce na objektovém plánování inženýrských staveb a odborné plánování technického vybavení. Vypsávají se fáze 1 až 9 podle § 41 HOAI ve spojení s přílohou 10 a § 53 HOAI ve spojení s přílohou 15. Odděleně se vypsávají: Lot 2 - Tragwerksplanungsleistungen. Přihláška k několika lotům je povolena a žádoucí.