Německo – Testování a analýza složení a čistoty – Umweltprobenbank des Bundes: Chemisch-analytische Untersuchungen für Polyzyklische Aromatische Kohlenwasserstoffe, Chlorkohlenwasserstoffe, Polychlorierte Biphenyle, Polychlorierte Diben-zodioxine (PCDD) sowie Dibenzofurane (PCDF) und Fettbestimmung

Pro z UPB se každý rok nebo každé dva roky odebírají vzorky z prostředí. V těchto biotických vzorcích je nutné analyzovat skupiny látek a počet vzorků uvedené v příloze 2 výzvy k podání nabídky. S nabídkou předkládají účastníci návrh, jakými metodami budou vzorky analyzovány na analýzu setu. Pro tyto analýzy jsou nutné limity detekce a určení, které jsou založeny na zkušenostech z měření posledních let. Účastníci zdůvodňují přizpůsobení rozsahu práce, zejména pro analytické látky, jejichž koncentrace v určitých druzích vzorků kvůli úspěchům ochrany prostředí klesly tak, že již nelze detekovat s limity detekce současných metod a náklady na zlepšení limitu detekce jsou neúměrně vysoké. Výsledky jsou po kvalitní kontrole, zajištění kvality a kontrole plausibilnosti předkládány ve formátu UPB-Analysen-Import (Excel soubory pro import do UBA databáze). Tyto práce mají být vykonány od AN od začátku smlouvy až do jejího konce, maximálně 4 let, v těsném součinnosti s Umweltbundesamt (UBA).