Polsko – Stavební dohled – Zarządzanie i sprawowanie nadzoru nad realizacją robót budowlanych w ramach zadania pn.: „Zabudowa systemu ERTMS/ETCS poziomu 2 na liniach kolejowych nr 133 i 134 odc. Sosnowiec Jęzor – Kraków Główny oraz linii kolejowej nr 91 odc. Kraków Główny – Podłęże” w ramach projektu pn.: „Zabudowa systemu ERTMS”

Cílem tohoto zakázky je řízení a dozor nad realizací Investičního úkolu s názvem „Vybudování systému ERTMS/ETCS úrovně 2 na železničních tratích č. 133 a 134 úsek Sosnowiec Jęzor – Kraków Główny a železniční trati č. 91 úsek Kraków Główny – Podłęże“, zejména: a) Plnění funkce Inženýra podle Smlouvy a Stavebních smluv, včetně Práva opce v rozsahu, v jakém Zakazatel z nich využije; b) Hmotně-finanční řízení, zejména komplexní obsluha Stavebních smluv v rozsahu jejich účetního vyúčtování, monitorování a hmotně-finanční zprávy; c) Technické řízení, včetně výkonu povinností Inspektora investičního dozoru pro Stavební smlouvy podle Zákona o stavebním řádu; d) Koordinace všech Stavebních smluv uzavřených v rámci Investičního úkolu s Právem opce v rozsahu, v jakém Zakazatel z nich využije; e) Provádění prostředního dozoru (v rozsahu kontroly vlivu stavebního procesu např. na povrchové a podzemní vody, hluk, vzduch, povrch půdy, hospodářství odpady, hospodaření s zelení), podle správních rozhodnutí v oblasti ochrany životního prostředí. Navíc, kontrola stavebního stádia z hlediska použití účinných strojů a zařízení a jejich správné exploatace a údržby, využívání dopravních prostředků a strojů bez jejich přetížení a přetížení, odvozu strojů po dokončení práce a v případě poruchy na určité místo stání a přírodního dozoru (pokud bude přírodní dozor vyžadován), podle správních rozhodnutí v oblasti životního prostředí (pokud budou vyžadovány); f) Ověřování správnosti dokumentů předložených Výkonavcem, které potvrzují shodu strukturálních subsystémů s základními požadavky týkajícími se interoperability na fází projektu, výstavby a konečných testů subsystému (kde vyžadováno); g) Vyžadování od Výkonavce podepsání smlouvy s notifikační jednotkou k provedení hodnocení shody strukturálních subsystémů, které jsou předmětem zakázky, s základními požadavky týkajícími se interoperability, podle Smlouvy. Zkontrolování oprávnění uvedené jednotky k provádění hodnocení shody uvedených subsystémů s příslušnými předpisy a informování Zakazatele a Výkonavce o zjištěných nesrovnalostech v tomto rozsahu. Navíc, vyžadování od Výkonavce povinnosti informovat Předsedu UTK o podepsání smlouvy s notifikační jednotkou, podle čl. 25cb zákona o železničním dopravě (kde vyžadováno). 2. Rozsah Investičního úkolu, nad kterým bude Výkonavce poskytovat službu řízení a dozoru, zahrnuje zejména: Stavební smlouvy (č. 1-5) plánované k realizaci v systému „projekt a výstavba“, budou prováděny v systému více směnové práce, zahrnují zejména provedení následujících prvků v základním rozsahu a příslušně v rozsahu Práva opce: a) Projektové dokumentace, včetně: - geodetické dokumentace pro projektové účely, - předběžné dokumentace, - projektové koncepce (koncepce vybavení tratě), - zásady přípravy dat pro systém ERTMS/ETCS, operačních scénářů pro systém ERTMS/ETCS, - Testovacích případů pro systém ERTMS/ETCS, - dokumentace tvořící materiály k hlášení stavebních prací, včetně stavebních projektů: - vyhotovení prováděcího projektu, - vyhotovení technických řešení s ohledem na postupy TSI, - vyhotovení detailních technických specifikací provedení a přijetí stavebních prací, - vyhotovení dokumentů nezbytných pro řízení schvalování systému ERTMS Evropskou železniční agenturou (takzvaná preautorizace), - zisk povolení k užívání, - geodetický inventář po dokončení, - vyhotovení kolaudačního operátu spolu s dokumentací po dokončení, - provedení certifikace spolu s získáním oprávnění k provozu strukturálních subsystémů (pokud budou vyžadovány), podle zákona ze dne 28. března 2003 o železničním dopravě (tj. Sb. 2025 č. 1234 se pozdějšími změnami), - výkon autorského dozoru b) Realizace prac, které spočívají v přizpůsobení existující železniční infrastruktury v oblastech: - zařízení řízení kolejové dopravy (SRK), - telekomunikační zařízení a systémy, - rozvodný systém odběrů netrakčních (včetně netrakčních linek), - elektroenergetika do 1 kV, - přejezdy a přejezdy, - DSAT, - odstranění kolizí, dvouúrovňových s vnějšími a vnitřními sítěmi. 3. Rozsah zakázky zahrnuje také Terminální právo opce, popsané v Tomu II SWZ - WU. 4. Podrobný popis předmětu zakázky se nachází v Tomu III SWZ - OPZ.