Francie – Právní poradenství – Prestations de services juridiques de conseil et d'assistance côté France

V rámci projektu nové železniční tranzitní spojky Lyon-Turin je společnost TELT, jako adjudikát, veřejným promotorem odpovědným za provedení prací a správu přeshraničního úseku budoucí infrastruktury. Tento veřejný zakázka má za předmět vykonání právních služeb poradenství a asistence v oblastech, které jsou pokryty jednotlivými loty zakázky, které jsou podrobněji popsány níže. Tyto služby se týkají právních problémů, které se vztahují k operačním tématům TELT ve Francii, a skládají se především z: • Psaných právních konzultací; • Analýzy, sepsání nebo asistence při sepisování každého aktu, smlouvy nebo dokumentu. Služby, které jsou předmětem této veřejné zakázky, jsou vyhrazeny pro regulovanou profesí advokáta.