Polsko – Stavební práce na výstavbě kanalizačních sítí – Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w miejscowości Grzechynia (Etap IV)

Předmětem objednávky je provedení stavebních prac, které se týkají výstavby gravitačně-tlačné kanalizační sítě, dvou čerpadlen pro odpadní vody (sítě PG1 a PG2) a přidružené elektroenergetické a silniční infrastruktury v obci Grzechynia (obec Maków Podhalański), v rámci ochrany povodí řeky Skawy nad vodním nádrží Świnna Poręba. 2. Objednávka zahrnuje úsek od místa připojení k existujícímu sanitárnímu sběru v Maków Podhalański, přes průchod pod řekou Skawą na ulici Za Wodą, a poté po celé území obce Grzechynia nahoru, do sídliště Nowakówka. tj.: 1) výstavbu zbývající části gravitačně-tlačné kanalizační sítě, o celkové délce asi 20 km. Gravitační kanály budovány budou z kamenných klenutých rur (na úsecích realizovaných metodou výkopu) a kamenných tlakových rur (na úsecích realizovaných metodou bezvýkopové – mikrotunelování/průtah), a také z rur z umělých hmot PE100 na úsecích s menšími průměry a na řízených průtazích. Objednávka dále zahrnuje úseky distribuční sítě z rur PVC-U Ø160 mm a PE Ø160 mm na kanálech A, B a C v pásu okresní silnice č. 1690K a průtahy z kamenných tlakových rur Ø150 mm – pouze podle Přílohy č. 2B k SWZ. Úseky sítě vybudované v Etapách I–III a vynechány z rozsahu objednávky jsou uvedeny v Příloze č. 2B k SWZ. 2) revizní šachty s průměry Ø1000 mm a Ø600 mm (předpřipravené betonové prvky) a Ø 425 mm PVC. 3) Před čerpadlem PG1, k zajištění kanálové retence, úsek s větší průměrem kanálu na Ø1400 mm z polymerbetonu spolu s 3 šachtami Ø2500 mm. 4) Na tlačných potrubích revizní šachty Ø1200 mm a čističně-odvětrávací šachty s uzávěry Ø1500 mm. 5) Objekty PG1 a PG2 budovány budou jako čerpadla odpadních vod – kompletně, továrně montované a vybavené, v nádržích z polymerbetonu, v souladu s OPZ. 3. Objednávka zahrnuje zejména: demoliční práce na existujících površích, zemní práce (výkopy, zpevnění stěn výkopů, výplně, zasypání s hliněním), odvodnění výkopů na dobu výstavby (včetně drenáže a spojovacích šachet), montážní práce na síti, provedení řízených průtahů a průtahů s ochrannými rurami, testy na netěsnost, a také plnou obnovu silničních a zelených ploch poškozených pracemi. 4. Alternativní řešení (v souladu s článkem 99 odst. 5 a článkem 101 odst. 4 zákona): 1) Všechny odkazy uvedené v objednávkových dokumentech – zejména v SWZ, Popisu předmětu objednávky, projektové dokumentaci, technických specifikacích provedení a přijímání prac (STWiORB), předmětu prac a v vysvětleních a změnách obsahu SWZ – na normy, evropské technické hodnocení, technické schválení, technické specifikace a systémy technických referencí se má chápat jako odkazy, kterým doprovází slova „nebo ekvivalentní“. Objednávající povoluje ekvivalentní řešení popsaným. Tyto odkazy byly doplněny slovy „nebo ekvivalentní“ na každém místě jejich výskytu, v souladu se seznamem tvořícím Přílohu č. 1 ke změně obsahu SWZ č. 5 ze dne 02.11.2026 r. Tento odstavec se vztahuje také na odkazy neuvedené v tomto seznamu. 2) V projektové dokumentaci, STWiORB a OPZ uvedené obchodní značky, obchodní názvy, typy zařízení, katalogové symboly a výrobci byly nahrazeny popisem pomocí parametrů, v souladu s Částí E seznamu, o němž je řeč v odstavci 1. Pokud v objednávkových dokumentech zůstane označení obchodní značky, typu nebo výrobce neuvedeného v tomto seznamu, má to pouze ukázkový charakter a doprovází ho slova „nebo ekvivalentní“. Neplatí to pro existující systém monitorování a řízení SCADA objednávajícího (software iFix 2024), se kterým použité řešení musí být v plné míře kompatibilní. 3) Jako ekvivalentní se považují řešení s technickými, kvalitativními, funkčními, provozními a trvalými parametry nejhoršími než uvedenými v objednávkových dokumentech, zajišťující alespoň stejnou úroveň bezpečnosti a spolupráci s ostatními prvky kanalizačního systému. 4) Odkazy na technická schválení, osvědčení nebo jiné dokumenty vydávané na základě předpisů, které přestaly platit, se má chápat jako odkazy na příslušné dokumenty vydávané na základě platných předpisů, zejména národní nebo evropské technické hodnocení, deklarace užitkových vlastností a označení CE nebo stavební značky, v souladu se zákonem ze dne 16. dubna 2004 o stavebních výrobcích. 5) Výkonný, který