Belgie – Právní poradenství – Bestek met betrekking tot diensten voor gespecialiseerde juridische bijstand bij de opmaak van een ontwerp van Vliegwet voor rekening van de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer

Tento veřejné zakázka se týká dodání specializované pomoci pro ministra Mobility, ve spolupráci s Generálním ředitelstvím letecké dopravy SPF Mobilité a Transports. Zakázka se týká služeb pomoci při koordinaci, návrhu a sestavování zákona o letecké dopravě, který stanoví základní principy, které umožní vyvážit bezpečnost a účinnost letecké dopravy s minimálními právními a ústavními normami v oblasti ochrany životního prostředí a veřejného zdraví, stejně jako definování pravidel týkajících se předvídatelnosti, průhlednosti, veřejnosti a konečně zdůvodnění rovnováhy mezi protichůdnými zájmy, aby se vzálo v úvahu hluk, veřejné zdraví, hospodářskou činnost a zaměstnanost. Vše to v souladu s mezinárodními smlouvami s přímým účinkem, které jsou pro Belgii závazné, a s belgickou judikaturou, která se vyvinula na základě těchto smluv. Co se týče kontextu, odkazujte na bod 2. Podrobnější popis zakázky najdete v bodě B „Technické požadavky“ tohoto zvláštního výběrového dokumentu. V tomto kontextu Generální ředitelství letecké dopravy přejí o partnera specializovaného na letecké právo. Zadávací orgán volí otevřenou proceduru. Zakázka neobsahuje žádné části. Jedná se o zakázku s cenovým výpisem (A.R. z 18. dubna 2017, čl. 2, 4°). Varianty nejsou povoleny. Opcje nejsou povoleny. Služby se týkají následujícího kódu CPV: 79111000-5: právní služby.