Francie – Bionafta – Fourniture et livraison de biodiesel HVO à Pantin

Tato soutěž má za cíl udělit rámcovou smlouvu na dodávku a dodání HVO do Pantin, která se v tomto REC označuje jako "Smlouva". Charakter a význam dodávek jsou definovány v dokumentu s technickými požadavky (DTP) a v dokumentu s zvláštními předpisy (DZP). Smlouva, která bude udělena na konci této soutěže, bude mít právní formu rámcové smlouvy s jednoduchým objednávkovým systémem. Tato rámcová smlouva je uzavřena bez minimálního objemu a s maximálním objemem uvedeným v projektu DZP. Odhadované množství rámcové smlouvy za celou její dobu trvání je 3 300 m3.