Bulharsko – Poradenské inženýrství a stavební služby – Изпълнение функциите на консултант/строителен надзор и Инженер по Договорните условия на ФИДИК, Жълта книга за обект: „Реконструкция и разширение на вътрешна водопроводна и канализационна мрежи в гр. Лясковец“

Tato veřejná zakázka má za předmět vykonávat funkce konzultanta/stavebního dozoru a Inženýra podle smluvních podmínek FIDIC, Žlutá kniha pro objekt: „Rekonstrukce a rozšíření vnitřní kanalizační sítě a doprovodných vodovodních větví v městě Ljaskovec“. Úplné informace o zmíněném objektu jsou k dispozici v CAIS EOPP (jedinečný č. 00377-2025-0047), dostupné na následujícím internetovém adresu: https://app.eop.bg/today/540445

PŘEDMĚT ZAKÁZKY

Inženýr v smyslu klauzule 3 ze „Smluvních podmínek pro technologické vybavení a projektování – stavba pro elektrotechnické a strojní montážní práce a pro stavební a inženýrské objekty, navržené provádějícím. Obecné podmínky“. Mezinárodní federace inženýrů-konzultantů (FIDIC), 1. vydání, 1999, vydání v bulharském překladu: Bulharská asociace architektů a inženýrů-konzultantů, stejně jako příslušné Speciální podmínky, stejně jako Příloha k nabídce ve smlouvě o inženýrství; Technický kontrol při projektování ve smlouvě o projektu a výstavbě (inženýrství) prostřednictvím vypracování zprávy/ů o posouzení odpovídání investičního projektu pro objekt, uvedený výše; Posouzení odpovídání v části Konstrukční v souladu s čl. 142, odst. 10 ZÚT, kde je uplatnitelný Stavební dozor v souladu s čl. 168 ZÚT; Koordinační bezpečnost a zdraví pro výstavbu fáze pro objekt, uvedený na začátku těchto Specifikací a v souladu s podmínkami veřejné zakázky, upřesněné v oddílu 1. Vykonání této zakázky je v souladu s uvedeným v předchozím větě. Smlouva zahrnuje následující služby (což nevyčleňuje přidělení dalších úkolů v průběhu vykonávání zakázky v souladu s konkrétními potřebami a specifiky):

Přehled, posouzení odpovídání podle smluvních požadavků a schválení Programu Provádějícího; Přehled, posouzení odpovídání podle smluvních požadavků a schválení revidovaného (jedného nebo více) Programu Provádějícího; Kontrola provádění Programu Provádějícího; Přehled a stanovisko k investičnímu projektu vypracovanému Provádějícím ohledně jeho odpovídání Požadavkům Zadavatele; Vytvoření komplexní zprávy o posouzení odpovídání investičního projektu, stejně jako identické komplexní zprávy v průběhu provádění výstavby, včetně posouzení odpovídání v části „Konstrukční“ v souladu s čl. 142, odst. 10 ZÚT; Provádění dokumentární a fyzické kontroly odpovídání materiálů a zařízení vložených do objektu do fáze jejich schválení; Akce související s prohlášením a schválením pojištění Provádějícího; Akce související s prohlášením a schválením záruk Provádějícího, vydaných v souvislosti s prováděním jeho smluvních závazků; Akce související s vydáním rozhodnutí ze strany Inženýra; Akce v případě neočekávaných fyzických podmínek zjištěných Provádějícím; Akce Inženýra v případě nevykonání Provádějícím akcí k ochraně životního prostředí; Provádění dokumentární a fyzické kontroly stavebního procesu; Vydávání protokolů o meziplatbách, včetně předcházejících akcí; Akce Inženýra související s postupy změny; Akce Inženýra v souvislosti s nároky v souladu se smlouvou s Provádějícím; Kontrola sestavování protokolů a protokolů během výstavby; Organizování a provádění měsíčních schůzek o postupu, včetně dokumentace jejich výsledků; Akce Inženýra související s testy (jednotlivými a komplexními – při dokončení); Akce související s vydáním Certifikátu o přijetí objektu; Akce související s vydáním Certifikátu o provedení; Akce související s vykonáváním funkcí konzultanta/stavebního dozoru během provádění výstavby; Akce související s vykonáváním funkcí Koordinační bezpečnost a zdraví během výstavby. Vyšší uvedené služby nejsou vyčerpávající, přičemž Inženýr je pověřen všemi ostatními povinnostmi, které nejsou výslovně uvedeny, ale vyplývají z předpokladů této smlouvy a předpokladů Obecných a Speciálních podmínek smluv o výstavbě, kde vztahy Zadavatel – Provádějící – Inženýr jsou podrobně popsány a nemohou být zde opakovány bez opakování celého textu smluvních podmínek, kvůli čemuž jsou tyto připojeny k této smlouvě. Pro výslovně neuřáděné pravomoci a kompetence provádějícího podle této smlouvy v jeho roli Inženýra vykonává své funkce tak, jak vyplývají z konkrétních smluvních podmínek smlouvy s Provádějícím v případě, že nejsou v rozporu s uplatnitelným zákonodárstvím. Provádějící podle této smlouvy musí požádat o písemné schválení Zadavatele před tím,