Belgie – Prodej budov – Désignation d’une agence immobilière en vue de procéder à la vente de complexes de bureaux administratifs

Smlouva o službách ve dvou částech, jejímž předmětem je určení realitní agentury s cílem provést prodej komplexů administrativních kancelářských prostorů (oba částečné se vztahují na nemovitosti, jejichž prodej je plánován, a to: ČÁST 1: Komplex "Défi" nacházející se v Zoning de Jumet, 4ème rue 6040 Jumet - ČÁST 2: Komplex "Hélios" nacházející se Rue de Montigny, 101 6000 Charleroi). Smlouva zahrnuje zejména následující služby: • Zajistit propagaci nemovitostí k prodeji (zejména prostřednictvím inzerátů na internetových stránkách s nemovitostmi, na stránkách agentury, v adresáři agentury, atd.) • Organizovat prohlídky nemovitostí s potenciálními kupci; • Získání spolehlivých nabídek; • Vyjednávání a předkládání pevných nabídek Službě Majetku města. Po předkládání těchto nabídek bude zadávací orgán sám určit kupujícího na základě aukčního procesu, který provede. Účastníci výběrového řízení jsou upozorněni na to, že tato smlouva neobsahuje pověření uzavřít smlouvu o kupní/prodeji ve jménu a za účet města Charleroi. Účastníci výběrového řízení jsou upozorněni na to, že tato smlouva se týká úkolu výsledku, který spočívá v prodeji a asistenci při prodeji nemovitosti až do uzavření notářské smlouvy.