Německo – Manipulace s nákladem a skladování – Vergabe Schüttgutfläche Hafen Bohmte

1. Hafen Wittlager Land GmbH (dále HWL) je majitelem přístavu Bohmte na kanálu Mittellandkanal. Přístav se nachází v obci Bohmte ve Wittlager Landu a nachází se v přímém spojení na západě s kanálem Wesel-Datteln, nejvytíženějším vnitrozemským kanálem Německa, a řekami Weser a Labe. Tím je zajištěno ideální napojení přístavu směrem na sever, východ i směrem na jižní Německo. 2. Přístav Wittlager Land je především přepravní přístav pro krmiva a obilí, kontejnery, náklad a v plánovaně menším rozsahu pro kusový a těžký náklad. V oblasti před předmětem pronájmu se nachází veřejná nákladní ulice o délce asi 230 m s přístavním jeřábem pro nediskriminační přepravu nákladu - využívání podle přístavních podmínek. V východní části přístavu by mohlo být perspektivně možné rozšíření plochy o asi 4 ha. 3. Pro zvýšení přepravy nákladu vodní cestou by měl být pronajat pozemek o rozloze asi 7.933 m2 jako plocha pro přepravu nákladu (zejména: recyklované materiály a stavební hmoty). Pachtovní smlouva bude obsahovat povinnost nediskriminačního provozu plochy a bude v tomto smyslu označována jako "Konzessionsvertrag Schüttgutumschlagfläche". 4. HWL si vyhrazuje právo nabídnout zájemcům také veřejný nediskriminační provoz veřejné nákladní ulice včetně vozíkové váhy (dále: "Betrieb Uferladestraße") nebo odpovídající samostatnou smlouvu ("Konzessionsvertrag Uferladestraße") jako volitelnou součást nabídky. Na toto se odkazuje v bodě 4.11 Informativního memoranda. 5. Pro udělení výše zmíněné smlouvy Konzessionsvertrag Schüttgutumschlagfläche (nebo případně obou výše uvedených smluv) HWL provádí toto řízení.