Německo – Architektonické, stavební, technické a inspekční služby – Ertüchtigung KA Kamp-Bornhofen - Los 02

Čistírna odpadních vod Kamp-Bornhofen je provozována Společenstvem Loreley a je stará asi 30 let. Byla původně navržena pro přibližně 1.700 obyvatel (EW) a postavena v kompaktním stylu uvnitř provozní haly. Na základě aktuálních výzkumů provozních dat (2018-2022) je skutečný počet připojených obyvatel již 2.163 EW. S ohledem na plánované bytové a průmyslové rozvojové projekty se předpokládá, že bude v budoucnu zátěž 2.274 EW. Pro budoucnost bezpečnou konstrukci byla nová zařízení navržena pro 2.700 EW. Existující zařízení dosáhlo hydraulického a materiálního výkonového limitu. Současně oznámila úřad pro udělení povolení ztížené podmínky pro odvod. Zejména je plánována redukce limitu fosforu z současných 6 mg/l na budoucí 2 mg/l. Bez zásadní modernizace nelze zajistit dlouhodobé splnění vodních předpisů a další rozvoj sídla v povodí. Cílem projektu je tedy udržitelná rozšíření a modernizace čistírny odpadních vod pro zajištění budoucí rozvojové velikosti, splnění ztížených odvodních hodnot a trvalé zlepšení ochrany vodních toků v povodí Rýna. V rámci studie proveditelnosti bylo zkoumáno několik technických variant. Jako preferovaná varianta byla určená konvenční aktivní kalová metoda s horizontálně protokovaným usazováním (varianta 1.2). Plánované opatření zahrnují zejména: - Nová konstrukce sítové a valcové pískové kompaktní zařízení - Nová konstrukce aerobního nádrže (cca 965 m³) - Nová konstrukce horizontálně protokovaného usazovacího nádrže (68 m² povrch) - Nová konstrukce nádrže na uskladnění kalu (cca 310 m³) - Nová konstrukce odtokového měřicího zařízení - Nová konstrukce provozní budovy pro čerpadla, ventilátory a elektrotechniku. (Budova v tomto případě neslouží jako klasická vysoká stavba, ale funguje především jako stavební a funkční obal pro strojní techniku, která je v ní umístěna. Geometrie budovy a stavebně-fyzikální požadavky jsou předepisovány strojní technikou.) Výpočet se provádí podle DWA-A 131. Budoucí odtokové hodnoty splňují ztížené požadavky na CSB, BSB5, dusík a zejména fosfor (? 2 mg/l). Speciální výzvy projektu jsou umístění v povodí Rýna, omezené pozemkové podmínky mezi železniční tratí a federální silnicí a nutnost realizace v průběhu provozu. Stavební práce proto budou realizovány v několika stavebních fázích, aby bylo možné čistit odpadní vody během celého období výstavby. Tato opatření významně přispívají k ochraně vodních toků, zejména k redukci přítoků živin do Rýna, a zároveň zajišťují komunální veřejné služby a další městské rozvojové projekty v obci Kamp-Bornhofen.