Německo – Technicko-inženýrské služby – Glogaustraße: verschiedene Planungsleistungen (Vergabenr. 6012-66-26-003, ND/NB, Stufe 1)

Společnost pro správu pozemků Braunschweig (Zadavatel GGB) a Městské odvodnění Braunschweig (SE|BS) mají v úmyslu objednat plánovací služby pro oblast vybudování „Glogaustraße-Süd“ (ME69). Odborné doprovodné řízení projektu zajistí město Braunschweig a SE|BS. Plánovací oblast se nachází mezi ulicemi Glogaustraße, sportovištěm Melverode a Lübenstraße. Platnostní rozsah A územního plánu „Glogaustraße-Süd“, ME 69, se nachází v městské části Melverode a zahrnuje plochy sportoviště Melverode, které po novém uspořádání a reorganizaci sportoviště nebudou potřebné a budou k dispozici pro změněné další využití. Vybudování proběhne přes ulici Glogaustraße. Platnostní rozsah A budoucího územního plánu „Glogaustraße-Süd“, ME 69, má rozlohu přibližně 3,5 ha, která je ve vlastnictví města Braunschweig. Plánuje se bytové zastavění (podrobnosti viz podrobné popis).