Rumunsko – Stavební práce pro vodovodní a kanalizační potrubí – EXECUTIE RETELE DE ALIMENTARE CU APA SI RETELE DE CANALIZARE IN ORASUL HOREZU -VL -CL- 05

Entita Contractanta žádá o provedení prací pro objekt „VL-CL 05 Realizace sítí vodovodů a kanalizací v městě Horezu“, v souladu s požadavky z Knihy prací, a to následovně: Objek 1 - Vodovodní síť Horezu Podobjekt 1.2 Rozšíření vodovodní sítě, L = 2.692 m, PEID, De 110 mm Podobjekt 1.3 Obnova vodovodní sítě, L = 11.711 m, PEID, De 110 mm ÷ De 315 mm Objek 2 – Kanalizační síť Horezu Podobjekt 2.1 Obnova kanalizační sítě, L = 1.099 m, PVC SN8, De 250 mm÷De 500 mm; PAFSIN SN10.000 DN 400 mm, DN 500 mm Podobjekt 2.2 Rozšíření kanalizační sítě, L = 13.714 m, PVC SN8, De 200 mm, De 250 mm, De 315 mm, PAFSIN SN10.000 DN 250 mm, 500 mm Podobjekt 2.3 Čerpadelny odpadních vod, 7 čerpadlen odpadních vod Práce se budou provádět současně. Práce se týkají: a) Stavebních prací; b) Dodání a montáž technologických zařízení a zařízení; c) Testování a uvedení do provozu; d) Monitorování a poskytování asistence/poradenství odpovědnému personálu během období oznámení vady, když je to nutné; e) Odstranění případných vad, které vzniknou v období oznámení vady (záruční období) 36 měsíců; f) Školení personálu Prijímače a/nebo Operátora Smlouva se skládá z období realizace prací, od pokynu k zahájení prací, k němuž se přidá období oznámení vady/ záruční období, které je minimálně 36 měsíců od podpisu protokolu o přijetí prací. Zákazka smlouvy pro realizaci prací přispívá k dosažení cílů Projetu regionálního „Projekt regionálního rozvoje infrastruktury vody a odpadních vod v župě Valcea“, projekt, který bude ko-financován z kohezních fondů, prostřednictvím programu Trvalý rozvoj. 2.3 Obecné a specifické cíle projektu „Projekt regionálního rozvoje infrastruktury vody a odpadních vod v župě Valcea“: Obecný cíl investičních opatření spočívá v zlepšení infrastruktury pitné vody a odpadních vod v župě Valcea pro splnění povinností, které Rumunsko přistoupilo k Tratátu o přistoupení a cíle PDD, na základě kterých musí být vypracovány vodní projekty. Specifické cíle projektu jsou: -Zajistění splnění národního a evropského legislativního rámce v období přechodného období dohodnutého mezi Rumunskem a EU v sektoru životního prostředí; -Zajistění optimálního využití kohezních fondů Evropské unie. Opatření realizuje: a) Pro zásobování vodou: -soulad s Nařízení 2184/2020/CE Evropské rady týkající se kvality vody určené k lidské spotřebě, jak bylo přeloženo do rumunského legislativního rámce nařízením č. 7/2023; -Zajistění zásobování obyvatelstva pitnou vodou vysoké kvality; -Zlepšení bezpečnosti zásobování vodou prostřednictvím obnovení technicky nedostačujících zařízení; -Snížení fyzických ztrát vody. b) Pro odpadní vodu: -Dodržování standardů čištění podle Nařízení UE 91/271/CEE, přeloženého do národního legislativního rámce vyhláškou 352/2005, která upravuje vyhlášku 188/2002, týkající se sběru a čištění městských odpadních vod a zabránění odvodu nečištěných městských odpadních vod do přírodních příjemníků; -Zlepšení kvality příjemců povrchové vody; -Snížení rizika pro veřejné zdraví prostřednictvím rozšíření kanalizační sítě, stejně jako snížení rizika spojeného s kontaminací podzemní a povrchové vody; -Snížení infiltrací do systému. Očekávané výsledky projektu jsou: -Zlepšení kvality odvedené vody; -Zlepšení služeb dodávky pitné vody a, implicitně, zvýšení počtu předplatitelů těchto služeb; -Zlepšení provozní bezpečnosti prostřednictvím nahrazení mechanických a elektrických zařízení, jejichž provozní doba byla překročena.