Polen – Ortopædiske hjælpemidler – Dostawy jednorazowych wyrobów medycznych do artroskopii

1. Genstanden for opgørelsen er succesiv levering af enegangsmedicinske produkter til artroskopi i en periode på 24 måneder. 2. Den detaljerede beskrivelse af genstanden for opgørelsen indeholder et prisformular, der er vedlagt som vedhæftning nr. 1A til SWZ. 3. Udøveren er forpligtet til at gennemføre opgørelsen på de vilkår og betingelser, der er beskrevet i den modelaftale, der er vedlagt som vedhæftning nr. 3 til SWZ. Bestilleren kræver, at de følgende dokumenter leveres sammen med tilbuddet for at bekræfte, at de tilbudte leverancer er i overensstemmelse med de påkrævede krav: 1) Katalogkort for de tilbudte produkter, der indeholder en beskrivelse, producentnavnet, produktnavnet, katalognummeret eller gruppen af katalognumre 2. Dokumenter, der er udarbejdet på et fremmedsprog, skal leveres med en oversættelse til polsk. 3. Bestilleren kræver, at dokumenterne er udarbejdet i elektronisk form og er signeret med en kvalificeret underskrift af Udøveren. 4. Hvis dokumenterne er udarbejdet i elektronisk form og er signeret med en kvalificeret underskrift af den udsteder (autoriseret enhed), skal de leveres i samme form. 5. Hvis dokumenterne er udarbejdet i papirform, skal et digitalt aftryk af dokumentet, der er signeret med en kvalificeret underskrift af Udøveren, leveres. 6. Hvis Udøveren ikke leverer dokumenterne sammen med tilbuddet eller de leverede dokumenter er ufuldstændige, vil Bestilleren kræve, at de leveres eller udfyldes inden for den angivne frist. 7. Bestilleren kræver, at dokumenterne bekræfter den faktiske status på dagen for indsendelse af tilbuddet. 8. Bestilleren kræver, at dokumenterne er opdaterede på dagen for indsendelse/udfyldning. 1) Erklæring om manglende grundlag for udelukkelse, udarbejdet i form af et Enhedsformulær for Offentlige Anskaffelser (EFOA) - ifølge model, der er vedlagt som vedhæftning nr. 2 til SWZ. Bestilleren informerer, at Udøveren ved udfyldning af erklæringen på EFOA-formularen kan bruge værktøjet, der er tilgængeligt på siden: https://espd.uzp.gov.pl/ a) Erklæringen er et foreløbig bekræftelse på, at Udøveren ikke er udelukket på dagen for indsendelse af tilbuddet. b) Erklæringen skal leveres af hver enkelt Udøver, der søger om at få opgørelsen. Erklæringen skal vise manglende grundlag for udelukkelse af hver enkelt Udøver. 2) Bestilleren informerer, at Udøveren kan bruge dokumentet (EFOA), der er indsendt i et separat opgørelse, hvis det bekræfter, at de indeholdte oplysninger stadig er gyldige. 3) Udøveren, der udfylder EFOA-formularen: a) Del I (Oplysninger om opgørelsen og den offentlige myndighed eller den offentlige enhed, der bestiller) - skal udfyldes obligatorisk, b) Del II (Oplysninger om Udøveren) - skal udfyldes obligatorisk i den udstrækning, der er relevant for de krav, der er fastsat af Bestilleren i den pågældende opgørelse. MERK: Udøveren skal indsætte oplysninger om certificeringen i del II, sektion A, i feltet, der angår indskrivning i den officielle liste over godkendte Udøvere eller ejerskab af et tilsvarende certificat. Udøveren skal angive oplysninger, der gør det muligt at:  identificere certificatet;  fastsætte den certificerende enhed;  finde certificatet i databasen;  fastsætte det område, hvor Udøveren har til hensigt at bruge det. c) i forhold til del III (Grundlag for udelukkelse) skal Udøveren udfylde de felter, der er angivet af Bestilleren på EFOA-formularen, d) Del IV (Kvalifikationskrav) skal ikke udfyldes af Udøveren e) Del V skal ikke udfyldes af Udøveren f) Del VI (Slutlige erklæringer) skal udfyldes obligatorisk af Udøveren. 4) Erklæring om, at Udøveren ikke er udelukket på grund af art. 7, stk. 1, af sanktionsloven samt art. 5k. af Forordning (EU) - indholdet af erklæringen er angivet i tilbudsformularen, der er vedlagt som vedhæftning nr. 1 til SWZ 5) Manglende grundlag for udelukkelse kan dokumenteres: a) ved dokumenter, der er angivet i VII 2.2 SWZ eller b) ved et gyldigt certificat for Udøveren, hvis certificatet bekræfter manglende grundlag for udelukkelse i den pågældende opgørelse, og de oplysninger, der er angivet i EFOA, der leveres sammen med tilbuddet, samt i tilbuddet, gør det muligt for Bestilleren at identificere certificatet og at få det selvstændigt. XII BESKRIVELSE AF METODER TIL FORBEREDELSE AF TILBUD 1. Udøveren er forpligtet til at levere på dagen for indsendelse af tilbuddet: a) Tilbudsformular med brug af model, der er vedlagt som vedhæftning nr. 1 til SWZ b) Prisformular med brug af model, der er vedlagt som vedhæftning nr. 1A til