Frankrig – Reparation og vedligeholdelse af pumper – Maintenance et entretien des postes de relevage exploités en régie directe par Saint-Etienne Métropole

Rammeaftalen vil blive udført ved udstedelse af ordrebeviser. Ydelserne betales efter enhedspriser. Den nuværende kontrakt omfatter den forebyggende, kurative og fejlrettende vedligeholdelse af pumpestationer, der drives af Saint-Étienne Métropole på deres område. Denne ydelse omfatter også elektromekanisk vedligeholdelse, overvågning og vagt.

The English translation of the French text is:

The framework agreement will be executed by the issuance of purchase orders. The services are paid for by unit prices. The present contract concerns the preventive, curative and breakdown maintenance of pumping stations operated by Saint-Étienne Métropole on their territory. This service also includes electromechanical maintenance, supervision and standby.