Polen – Bortskaffelse af spildevand – Opróżnianie zbiorników bezodpływowych i transport nieczystości ciekłych z rejonów administrowanych przez 16 WOG w Drawsku Pomorskim

1. Genstanden for opgørelsen er en tjeneste, der består af: Tømning af tanker uden afløb og transport af flydende forureninger fra områderne administreret af 16. Wojskowy Oddział Gospodarczy i Drawsko Pomorskie: - Del 1 Gruppe Zabezpieczenia Drawsko Pomorskie - Del 2 Gruppe Zabezpieczenia Wałcz - Del 3 Gruppe Zabezpieczenia Wałcz/Rejon Nadarzyce

2. Oversigt over steder og estimerede mængder af flydende forureninger, der er genstand for opgørelsen, indeholder "Oversigt over estimerede mængder af flydende forureninger i 2027": Bilag nr: 1A (GZ Drawsko Pomorskie), 1B (GZ Wałcz), 1C (GZ Wałcz/Rejon Nadarzyce).

3. Udførselstid: Fra 01.01.2027 til 31.12.2027.

4. Kapacitet: 1) Udføreren er ansvarlig for at have de nødvendige beslutninger fra de relevante myndigheder, der tillader tømning af tanker uden afløb og transport af flydende forureninger, som er omtalt i lov af 13. september 1996 om opretholdelse af renlighed og orden i kommuner, udstedt af de relevante kommunale myndigheder, hvor opgørelsen skal udføres. Den er også ansvarlig for at placere flydende affald i en afledningspunkt og betale gebyrer i dette område. a) Del 1 – byen og kommunen Drawsko Pomorskie, byen og kommunen Kalisz Pomorski; b) Del 2 – byen Wałcz, byen og kommunen Kalisz Pomorski; c) Del 3 – kommunen Jastrowie; 2) At råde over den nødvendige tekniske kapacitet. Betingelsen vil blive anset for opfyldt, hvis udføreren inden for 7 dage fra underskrivelsen af kontrakten overlever en erklæring om at råde over de nødvendige køretøjer og udstyr, som opfylder kravene i § 5 pkt 3 i det detaljerede beskrivelse af opgørelsen, samt en tilstrækkelig mængde medarbejdere: a) Bestilleren kræver at alle køretøjer, der er deklareret til udførelse af den nævnte tjeneste, skal have en legaliseret/certificeret måleinstallation, der gør det muligt at måle de modtagne affaldsvand i enhedsmålet liter/kubikmeter, (på anmodning fra den nævnte koordinator i § 4 pkt 2 i kontrakten, i overensstemmelse med området for udførelse af tjenesten, skal udføreren præsentere den aktuelle dokumentation for legalisering/certificering af måleapparaterne) b) køretøjer tilpasset til at køre på grusveje, enge, asfalterede veje, c) ansættelse af en tilstrækkelig mængde personer og køretøjer til en pålidelig udførelse af den nævnte tjeneste: for del 1 GZ Drawsko Pomorskie: - 2 køretøjer til tømning af tanker uden afløb og transport af flydende forureninger - minimum 2 chauffører, for del 1 GZ Wałcz: - 1 køretøj til tømning af tanker uden afløb og transport af flydende forureninger - minimum 1 chauffør, for del 1 GZ Wałcz/Rejon Nadarzyce: - 1 køretøj til tømning af tanker uden afløb og transport af flydende forureninger - minimum 1 chauffør,

5. Den detaljerede beskrivelse af opgørelsen er fastsat i bilagget til SWZ. 11. Bestilleren bekræfter, at udførelsen af tjenesten består af tømning af tanker uden afløb og transport af flydende forureninger fra områderne administreret af 16. WOG i Drawsko Pomorskie, i overensstemmelse med den aftalte og godkendte (med koordinatoren for Bestilleren i de enkelte Gruppen Zabezpieczenia) tidsplan. Tømning af tanker uden afløb er forbundet med adgang til stedet for udførelse af tjenesten, pumpearbejde, transport og genanvendelse af fekalier. Under tjenesten skal den person, der udfører den aktuelle handling, sætte en særlig opmærksomhed på at opretholde renlighed omkring tankerne, hvor fekalierne indsamles. Tjenesten vil udføres efter tidsplanen, mindst en gang om ugen på alle punkter, der er angivet i tilbuddet, i forbindelse hermed består arbejdet af udførelse af arbejde af de nævnte personer på den måde, der er fastsat i art. 22 § 1 i lov af 26. juni 1974 om arbejdsret. Derfor kræver Bestilleren under udførelsen af tjenesten, at udføreren og/eller underleverandører ansætter alle de nævnte medarbejdere, der udfører tjenesten i hele kontraktsperioden på grundlag af en arbejdskontrakt.