Frankrig – Redningsveste – Approvisionnement de brassières spécifiques, de leurs rechanges et de prestations associées au profit de la Marine nationale, la gendarmerie et l’armée de terre, en métropole,en outre-mer et à l’étranger.

Rammetraktat med en eneste leverandør med bestillingskuponer over 7 år, med en fast del på 4 år og en valgfri del på 3 år, der omfatter:

- en eller flere valgfrie del(er) i overensstemmelse med artiklerne R. 2313-2, R. 2391-8 til R. 2391-10 i offentlig opkalds kodeks, i henhold til de detaljer, der er beskrevet i konsultationsdokumentationen;

- hver del omfatter en del med bestillingskuponer i overensstemmelse med bestemmelserne i artikel R. 2362-8 i offentlig opkalds kodeks, samt en del med bestillinger af leverancer eller tjenester, der er tilstrækkelig til at dække eventuelle tekniske uforudsigelser i overensstemmelse med artiklerne R. 2372-19 til R. 2372-21 i offentlig opkalds kodeks.