Polen – Dieselolie – Zakup oleju napędowego do spalinowych oraz bimodalnych pojazdów trakcyjnych, będących w użytkowaniu Zamawiającego

1. Genstanden for leveringen er salg af drivende olie til diesel- og bimodale traktorer, der er i brug hos den bestillende part, der opfylder de relevante gældende polske og europæiske normer samt de krav, der er angivet i Bilag 2 til Kontraktmønsteret - "Kvalitetskrav for leveret brændstof" (herinafter "Drivende olie") samt levering af Drivende olie til overjordiske og underjordiske tanker, der er nærmere specificeret i Bilag 1 til Kontraktmønsteret - "Overjordisk/underjordisk tank" (herinafter "Tanker"), der er placeret på lokaliteter, der er nævnt i §2, stk. 2 af SWZ, i en estimeret mængde på: 4.800.000 liter. 2. Leverandøren er forpligtet til at levere Drivende olie kontinuerligt i overensstemmelse med den bestillende parts behov, herunder i tilfælde af behov også på lørdage, søndage og helligdage samt på de øvrige lovbestemte fritage i henhold til lov af 18. januar 1951 om fritage, på baggrund af ordrer, der indgives af den bestillende part (herinafter "Order") til Tanker, der er placeret på følgende lokaliteter (herinafter "Leveringssted"): 1) i Poznań ved ul. Kolejowa 23 - 2 overjordiske tanker med en kapacitet på 5.000 liter hver, 2) i Wągrowiec ved ul. Leśna 1D - 1 underjordisk tank med en kapacitet på 30.000 liter, 3) i Leszno ved ul. Zacisze 15E - 1 overjordisk tank med en kapacitet på 5.000 liter. Den bestillende part reserverer sig retten til at ændre Leveringsstedet i overensstemmelse med reglerne og betingelserne, der er angivet i §11, stk. 2, lit. c af Kontraktmønsteret. 3. Den bestillende part angiver hver gang i Orderen: Leveringssted, leveringstidspunkt og -tid samt størrelsen på den ønskede levering af Drivende olie. Ordre vil indgives separat for hver af Leveringsstederne, og deres realiseringsfrist vil være i tidsrummet fra 6:00 til 16:00. 4. Den bestillende part er forpligtet til at indgive Ordrer, der er nævnt i stk. 2, om en mængde Drivende olie, der udgør 80% af den mængde, der er angivet i stk. 1 (herinafter "Garantieret mængde"). Den bestillende part reserverer sig retten til at øge mængden af Drivende olie over den garantierede mængde, dvs. med en mængde, der udgør 20% af den estimerede mængde, der er angivet i stk. 1 (herinafter "Valgfri mængde") - ved at udnytte retten til valg, der er nævnt i art. 441 af PZP (herinafter "Valg af mængde"). 5. Den bestillende parts udnyttelse af Valg af mængde er en ret for den bestillende part. Leverandøren har ingen krav over for den bestillende part på grund af den bestillende parts ikke-udnyttelse af Valg af mængde. Den bestillende parts udnyttelse af Valg af mængde forpligter leverandøren til at levere den bestillende part den del af den valgfrie mængde af Drivende olie, der svarer til omfanget af den bestillende parts udnyttelse af Valg af mængde. 6. Vigtige bestemmelser om betingelserne for aktiveringen af Valg af mængde er angivet i Kontraktmønsteret, der er Bilag 4 til SWZ. 7. På grund af mulige problemer med adgang til: - tanken på lokaliteten Leszno anbefales det at udføre leveringer med en tankvogn med en kapacitet på ikke mere end 20.000 liter - overbliksbilleder af adgangen er Bilag 9 til SWZ, - tankerne på lokaliteten Poznań - overbliksbillede af adgangen er Bilag 10 til SWZ. 8. Leveret Drivende olie skal opfylde de krav, der er angivet i Norm PN-EN 590:2022-08 samt opfylde kvalitetskravene for flydende brændstoffer i henhold til Beslutning af Ministeriet for Klima og Miljø af 26. juni 2024 om kvalitetskravene for flydende brændstoffer (t.j. Dz. U. z 2024 r., poz. 1018). 9. Den bestillende part informerer om, at den købte Drivende olie vil blive brugt udelukkende til egne formål. 10. Om tilbud kan søge leverandører, der: 1) ikke er udelukket i omstændigheder, der er nævnt i art. 108, stk. 1 af PZP, med undtagelse af, at leverandøren ikke er udelukket i tilfælde, der er nævnt i art. 108, stk. 1, pkt 1, lit. h af PZP, samt i tilfælde, der er nævnt i art. 108, stk. 1, pkt 2 af PZP, hvis personen, der er nævnt i denne bestemmelse, er blevet dømt for en forbrydelse, der er nævnt i art. 108, stk. 1, pkt 1, lit. h af PZP; desuden er de ikke udelukket i omstændigheder, der er nævnt i: - art. 5k af EU Rådets forordning nr 833/2014 af 31. juli 2014 om midler, der begrænser i forbindelse med Russlands destabil