Finland – Finansiel revisionsvirksomhed – Savukosken kunnan tilintarkastuspalvelut vuosille 2027-2028 sekä optiovuodet 2029 ja 2030

Savukosken kommunes revisorudvalg beder om bud på kommunallovens § 122 om forvaltning og økonomi til regnskabsårene 2027-2028, inklusive valgår 2029 og 2030. Budoplysningen omfatter også følgende revisoropgaver: • Revisorudvalgets sekretærarbejde (ca. 15 timer) • Hjælp til udarbejdelse af værdiopgørelse (ca. 30 timer) Savukosken kommunalbestyrelse beslutter om valg af revisor. Anskaffelsen er en mindre anskaffelse under den nationale grænseværdi i anskaffelsesloven. Anskaffelsen gennemføres som en åben budrunde ved at offentliggøre budoplysningen på kommunens hjemmeside og på hankintailmoitukset.fi. Generel beskrivelse Savukosken kommune organiserer kommunale tjenester til omkring 1.000 indbyggere. Kommunens aktiviteter omfatter forvaltnings- og kulturtjenester samt teknisk drift. I 2025 havde kommunen 58 medarbejdere, hvoraf 36 var fastansatte. Flest medarbejdere er i kommunens kulturtjenester. Kommunens konsernstruktur omfatter kommunens datterselskaber, der er under kommunens direktionsberedskab, samt andele i kommunale samarbejder og andre samarbejder. Kommunens drift i 2025 års årsregnskab var ca. -4.664.000 euro. Statsbidrag og skatteindtægter var ca. 4.968.000 euro. Årets resultat var overskuddet 31.417 euro. Kommunens balance har et tidligere opstået underskud på 2.218.363 euro. Yderligere oplysninger om kommunens aktiviteter findes på kommunens hjemmeside: https://www.savukoski.fi/ Opgavernes omfang og indhold En revisordag anslås til 7,5 timer. En kommunal revisors omfang er 8 revisordage om året. Heraf skal mindst 4 revisordage være udført af en JHT-revisor og mindst 3 revisordage af en ansvarlig JHT-revisor. Revisorudvalget mødes årligt ca. 2-3 gange. Revisoren fungerer nødvendigtvis som sekretær for revisorudvalget. Sekretærarbejdet kan omfatte: - forberedelse af mødeopgaver - hjælp til udarbejdelse af forslagslister - udarbejdelse og opdatering af mødeprotokol - andre forberedende og sekretærarbejder i forbindelse med revisorudvalgets arbejde Bud oplysning om følgende tjenester: - Lovlig revisor (anslået 8 revisordage/år) - Revisorudvalgets sekretærarbejde (anslået ca. 15 timer/år) - Hjælp til udarbejdelse af værdiopgørelse (anslået ca. 30 timer/år) De anslåede mængder er givet som en reference til budrundens sammenligning og binder ikke anskaffelsesenheden. Revisoren skal rapportere til revisorudvalget om revisionsplanen, revisionsforløbet samt observasjoner i forbindelse med revisionen på det vis, som udvalget forlanger. Revisoren skal også deltage i revisorudvalgets møder, når udvalget behandler revisorens rapporter eller ellers finder det nødvendigt. Budoplysningens indhold Budet indsendes på det vedlagte skema (vedhæftning 1). Budet skal indsendes på de i punkt 3 nævnte tjenester i den i oplysningen angivne størrelse. Budet skal indsendes på finsk. Fra buddet skal fremgå: • Årlig pris for lovlig revisor • Pris per revisordag • Pris pr. time for sekretærarbejde • Årlig pris for hjælp til udarbejdelse af værdiopgørelse • Oplysninger om ansvarlig revisor, kompetencer og erfaring • Oplysninger om andre revisorer og deres erfaring • E-mailadresse til kontakt • Priserne skal angives uden moms og omfatte alle rejs- og andre omkostninger. Vedhæftninger til buddet • Revisorens seneste årsregnskab • Beskrivelse af kvalitetssikringssystemet • Beskrivelse af revisionsprocessen • Beviser for revisorernes kompetencer • CV og referencer for ansvarlig revisor • CV og referencer for andre revisorer Indsendelse af bud Bud skal indsendes senest 04.08.2026 kl. 12.00 via hankintailmoitukset.fi. Budgiveren er ansvarlig for at have forstået og forstået de krav og baggrundsinformationer, der er givet i budoplysningen. Budgiveren kan ikke senere henvise til manglende kendskab. Budgivende er ansvarlig for at kunne opfylde budet. Budet er bindende for budgiveren. Budgiveren kan ikke trække sig fra budrunden efter fristen for indsendelse af bud. Buddet skal være gyldigt i mindst tre måneder efter budfristens udløb. Yderligere oplysninger findes i vedhæftningerne.