Tyskland – Benzinkort – Rahmenvereinbarung zur Lieferung von Kraftstoffen und Strom über Tank und Ladekarten

LZN er en opdragsgiver og den eneste berettigede til at indgå enkeltopdrag på grundlag af denne rammeaftale. Den vil for at opfylde sine opgaver som central serviceleverandør for den direkte niedersächsiske landsforvaltning samt andre offentlige myndigheder, indsætte ydelser fra denne rammeaftale. I denne ansvarsområde omfatter opdraget indgåelse af en rammeaftale med et virksomhed (§ 21 VgV) om en rammeaftale om levering af brændstof og strøm via tank- og opladningskort. De enkeltopdrag, der skal indgås på grundlag af denne rammeaftale (hentninger), udføres af og på vegne af LZN for de direktes landforvaltningskontorer i Niedersachsen, for de direktes landforvaltningskontorer i Freistaat Thüringen og Bremen samt for andre offentlige myndigheder, der har indgået en leverings- eller ydelsesaftale med LZN (berettigede steder). Fakturering udføres udelukkende overfor LZN som opdragsgiver og kontraktspartner. Yderligere detaljer om art og omfang af opdraget kan findes i Leistungsbeschreibung - Technischer Teil (Teil B).