Polen – Bygge- og anlægsarbejder – Przedmiotem postępowania i zamówienia jest realizacja II Etapu inwestycji pn. „Modernizacja i przebudowa budynku Centrum Kultury Rotunda w Krakowie”, obejmująca wykonanie robót budowlanych i instalacyjnych, dostaw, montażu wyposażenia i urządzeń, a także uruchomienie, regulację, próby, odbiory i przekazanie obiektu do użytkowania.

Genstanden for forarbejdet og opgøret er gennemførelsen af II Etap af investeringen med navnet „Modernisering og ombygning af bygningen Centrum Kultury Rotunda i Kraków”, der omfatter udførelse af bygge- og installationsarbejder, leverancer, montering af udstyr og enheder, samt start, regulering, prøver, modtagelse og overtagelse af objektet til brug. Centrum Kultury Rotunda ligger i Kraków, postnummer: 30-060, ved Oleandry 1. Genstanden for opgøret omfatter særligt alle elementer, der er forudsat i opgørets dokumentation, som ikke er udført, afsluttet, monteret eller startet i forbindelse med Etap I, samt udførelse af forbindelser og integration med eksisterende elementer. Resultatet af opgøret skal være et komplet, funktionelt og udstyret objekt, der er klar til brug i overensstemmelse med formålet. En detaljeret beskrivelse af genstanden for opgøret, herunder angivelse af opgørerens krav i forbindelse med udførelsen af bygge- og installationsarbejder, minimale parametre og tekniske, funktionelle og brugsrelaterede krav til de tilbudte produkter, samt omfang af ledsagende tjenester (herunder projekt- og dokumentationsarbejde) findes i bilag A til SWZ samt opgørets dokumentation/projekt (format .zip).