Polen – Åbning af en kredit – „Udzielenie Powiatowi Tucholskiemu kredytu bankowego w wysokości 5.500.000 zł na pokrycie części planowanego deficytu”

1. Genstand for opgørelsen er at Powiat Tucholski tildeles et lån i polsk valuta i beløbet 5.500.000 zł (fem millioner femhundrede tusinde zloty) til dækning af en del af den planlagte underskud i beløbet 11.957.246,88 zł. 2. Genstanden for opgørelsen er nærmere specificeret i beskrivelsen af genstanden for opgørelsen samt i PPU (Projektede Bestemmelser for Kontrakten), som er vedhæftede til SWZ. 3. Udføreren stiller midlerne til rådighed for Bestilleren på dagen for underskrivelsen af kontrakten. 4. Udføreren indleder alle kredittransaktioner i overensstemmelse med Bestillerens instruktioner uden at beregne gebyrer for den ikke udnyttede del af kreditten. 5. Udføreren indleder kredittmidlerne i den størrelse og i de tidsrammer, som Bestilleren angiver i instruktionerne, som leveres til Udføreren, uden at en separat kreditanmodning, der er genstand for behandling, skal indsendes. 6. Den endelige frist for udnyttelse af kreditten udløber den 31.12.2026. 7. Bestilleren har ret til at indsende et skriftligt erklæring om, at man frasiger sig yderligere udnyttelse af kreditten. 8. Kreditten vil udnyttes i polsk valuta. 9. Beløbet for den udnyttede kredit vil være rentepligtigt i et årligt forhold, i overensstemmelse med en variabel rentesats. 10. Den rentesats, der er tale om i punkt 9, vil være lig med den grundlæggende rentesats forøget med en fast marge for Udføreren, fastsat på baggrund af det indsendte bud. 11. Bestillerens forpligtelser i forbindelse med renterne på kreditten reguleres i månedlige regnskabsperioder som summen af den variable grundlæggende rentesats WIBOR for 1-månedige zloty-depositer på mellembankmarkedet, fra det sidste notering i den foregående måned, hvor renterne skal beregnes, forøget med en fast marge for Udføreren, fastsat på baggrund af det indsendte bud. 12. Udførerens marge er fast i den kontraktsmæssige kreditperiode. 13. Kreditten vil blive tilbagebetalt senest den 30.11.2033. 14. Kredittilbagebetalingsplanen vil være vedhæftet til kontrakten.