Spring til indhold
Tilbage til søgning

Belgien – Oversættelse – Aanleveren van OT voor VRT-producties

VRTBelgienPubliceret den 18. nov. 2026
Ingen frist angivet

Beskrivelse

VRT Tilgængelighed søger efter specialiserede tjenesteydere til fremstilling af undertekstning til audiovisuel indhold. I første omgang ønsker VRT Tilgængelighed at udlicitere skabelsen af både åben og lukket undertekstning til forudindspillede tv-programmer til eksterne partnere. Denne undertekstning skal fremstilles i overensstemmelse med kunstens regler, i overensstemmelse med det flamiske stilmanual for undertekstning og i overensstemmelse med kvalitetsnormerne, retningslinjer, værdier og forventninger, der anvendes inden for VRT. Her er der særlig opmærksomhed på læsbarhed, timing, præcision, sprogbrug og tilgængelighed for målgruppen. Opdraget omfatter oprettelse, kontrol og levering af kvalitetsundertekstning til forskellige programgenrer. De valgte leverandører skal have tilstrækkelig ekspertise, kapacitet og kvalitetssikring for at kunne opfylde VRT Tilgængeligheds behov på en fleksibel og pålidelig måde. Med denne aftale ønsker VRT Tilgængelighed at indgå i et bæredygtigt samarbejde med en eller flere pålidelige partnere, der kan bidrage til at styrke tilgængeligheden af tilbuddet for alle seere.

CPV-koder

Translation services

Dokumenter & indsendelse

AI sammandrag
Log ind for et AI sammandrag

Contains data from Tenders Electronic Daily (TED), © European Union, ted.europa.eu — CC BY 4.0.

Relaterede udbud