Norge – Tolkning – Framework agreement - interpretation services for the Deaf, hearing impaired and deaf blinding

Nav inviterer tilbudsgivere til en konkurrence med forhandlinger i forbindelse med indkøb af en rammeaftale om tolkeydelser for døve, høringshandicappede og døveblinde. I overensstemmelse med Nationalforsikringsloven har høringshandicappede, døve og døveblinde personer ret til tolkehjælp. Den målrettede gruppe af døve, høringshandicappede og døveblinde, der i øjeblikket benytter Navs tolkeydelse, udgør 2,700 personer. Indkøbet omfatter tolkeydelser for personer landevis i arbejde, uddannelse, sundhed og dagligliv. Nav udfører tolkeydelser både ved at benytte sine egne fastansatte tolke og eksterne tolke. Formålet med indkøbet er at oprette en rammeaftale for denne del af behovet for tolkeydelser, der ikke dækkes af Navs interne kapacitet. Denne indkøb følger proceduren for forhandlingsproceduren i to faser. Ophavsmanden vil vælge hvilke tilbudsgivere, der vil blive inviteret til at indgive et bud blandt dem, der opfylder kvalifikationskravene. Dette er kvalifikationsfasen, dokumentation for begge faser er vedlagt. Rammeaftaleperioden er 2 + 1 + 1 år. Indkøbets samlede værdi er anslået til 1,063 milliarder NOK ekskl. moms. Den maksimale værdi er 1,38 milliarder NOK ekskl. moms.