Polen – Datalagrings- og -udlæsningsenheder – Dostawa i instalacja redundantnej macierzy dyskowej wraz z wykonaniem prac wdrożeniowych

1. Genstanden for opgørelsen er levering og installation af en redundant harddisk-array samt gennemførelse af implementeringsarbejder. 2. Den detaljerede beskrivelse af genstanden for opgørelsen indeholder en model for kontrakten med vedhæftede dokumenter, som er vedhæftning nr. 10 til SWZ. 3. Bestilleren kræver ikke, at opgørelsen udføres af beskyttede arbejdspladser, sociale kooperativer eller andre udøvere, der er omfattet af bestemmelsen i art. 94, stk. 1 af lov. 4. På grund af karakteren af denne opgørelse (levering) kræver Bestilleren ikke, at personer (af Udøveren eller underudøvere) ansættes på grundlag af arbejdsforhold. 5. Bestilleren forventer ikke muligheden for at uddele opgørelser, som nævnt i art. 214, stk. 1, punkt 8 af lov. 6. Bestilleren tillader ikke indsendelse af alternative bud. 7. Bestilleren forventer ikke gennemførelse af en elektronisk auktion. 8. Bestilleren har ikke gennemført forudgående markedsrådgivning før indledningen af proceduren. 9. Bestilleren har ikke delt opgørelsen i dele i denne procedure eller tillader muligheden for at indsende delvise bud, med følgende begrundelse: Bestilleren har afstået fra at dele opgørelsen i dele, fordi genstanden for opgørelsen omfatter levering og implementering af en redundant harddisk-array samt en kompleks ombygning af Urząd Miasta Krakowa's massive hukommelsesmiljø. De enkelte elementer af opgørelsen, der omfatter levering af enhed, rekonfiguration af SAN-netværk, konfiguration af replikationsmekanismer, data migration, genoprettelse af høj tilgængelighedsmekanismer og gennemførelse af accepteringstests, udgør en teknologisk og funktionsmæssigt forbundet proces, hvis korrekte gennemførelse kræver opretholdelse af fuld kompatibilitet og en udøvers ansvar for hele implementeringen. En deling af opgørelsen i dele kunne føre til problemer med koordinering af arbejder udført af forskellige udøvere, en forvanskning af ansvaret for korrekt funktion af miljøet, en forlængelse af implementeringsprocessen og en øget risiko for udsætning eller tab af kontinuitet i Bestillerens IT-systemer. Manglende deling af opgørelsen i dele er derfor begrundet med tekniske, organisatoriske og nødvendige sikkerheds- og kontinuitetsforhold for hele migrationsprocessen af massive hukommelsesmiljøet. Manglende deling i dele begrænser ikke adgangen til opgørelsen for små og mellemstore virksomheder, og udøvere, der virker i branchen, som omfatter genstanden for opgørelsen, kan levere alle elementer af opgørelsen. 10. Bestilleren, inden for de grænser, der er fastsat i art. 462 og næste af lov, tillader muligheden for, at Udøveren gennemfører genstanden for opgørelsen ved hjælp af underudøvere. Udøveren, der har til hensigt at overføre udførelsen af en del af opgørelsen til underudøvere, angiver i buddet, hvilke dele af opgørelsen, der skal udføres af underudøvere, samt angiver navne på eventuelle underudøvere, hvis de er kendt. 11. Bestilleren kræver ikke, at Udøverne leverer fysiske beviser i denne procedure.