Nederlandene – Tolkning – Tolkdiensten

For at styrke ILTs operationelle slagkraft, centraliseres indkøbet af tolkeydelser hos en enkelt kontraktpartner. ILTs medarbejdere kommer regelmæssigt i kontakt med fremmedsprogede parter under deres opgaver, hvor præcis kommunikation er afgørende for en lovlig gennemførelse. Den nuværende aftale om tolkeydelser udløber automatisk den 31. december 2026. Dette beskrivende dokument danner grundlaget for en ensartet markedsføring, hvor ILT vælger en pålidelig partner til alle ad hoc- og planlagte tolkebehov fra 1. januar 2027. Omfanget af denne udbudsrunde omfatter leveringen af alle nødvendige mundtlige, audiovisuelle og fysiske tolkeydelser til ILT. Opgaven omfatter både koordinering, logistik og den faktiske udførelse af tolkeydelserne i alle nødvendige (almindelige og sjældne) sprog. Inden for omfanget af den aftale, der skal indgås, skelnes der mellem to former for ydelseslevering, nemlig:

1. ad hoc-tolkeydelser;

2. planlagte tolkeydelser.

Omfanget vil være omkring 104.000 euro om året.