Polen – Bygge- og anlægsarbejder – Budowa Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego w Sanoku – etap II

1. Genstand for opgøret er gennemførelsen af opgaven: Bygning af Specielt Uddannelses- og Opsyningscenter i Sanok – fase II. Den samlede investeringsomfang: • Investering i fase II omfatter omfattende indre og ydre færdiggørelsesarbejder, installationsarbejder i alle brancher i forhold til indre og ydre installationer, montering af åbne vindues- og dørkonstruktioner, udnyttelse af arealet i overensstemmelse med projektet, montering af fotovoltaiske installationer, udførelse af en kollektor, der afleder regnvand til San, bygning af en underjordisk brandbekæmpelsestank. • Levering og montering af udstyr til arealudnyttelse, idrætsbaner, rekreative områder, parkeringspladser, omgivelsesbelysning for skolen, ydre hegn. • Levering og eventuel montering af rehabiliteringsudstyr, kontor- og undervisningslokalers udstyr, udstyr til gymnastiksal, internats- og kantineudstyr. Leveringens omfang og detaljer skal i sin helhed aftales med den ansvarlige. • Montering af fotovoltaiske installationer på taget af bygningen. • Bygning af en containerbaseret transformatorstation på betingelser, der er angivet af leverandøren af elektricitet. Efter fase I af investeringen er objektet i en rå tilstand. Tagene er dækket med sprængte kanaler, der er sikret med en enkelt lag termisk isolerende pap, og udstyret med midlertidige overløbsafledninger. Der er ikke lagt en isoleringslag eller en såkaldt afvandingslag. Taget på idrætshalen er dækket af trapezblik. Gulvunderlaget i alle dele af bygningen er lukket med en tynd betonlag. Under gulvene er der udført afsnit af sanitærkanalisation i overensstemmelse med projektdokumentationen, der er ført ud over bygningens omrids. Som en del af arbejderne i fase I af investeringen er der fjernet en kollision med et 15 kV middelspændingskabel, der er optaget i projektdokumentationen. Betingelserne for udførelsen af vandslængen er blevet ændret. Efter udførelsen af vandslængen gennem Rejonowy Zarząd Infrastruktury i Lublin til militære objekter i nærheden af SOSW er der opstået mulighed for at tilslutte sig vandsystemet, der er ført over den kommunale ejendom. Udføreren er forpligtet til at fremlægge en detaljeret indretningsplan, der skal godkendes af den ansvarlige. 2. Genstanden for opgøret skal bl.a. gennemføres i overensstemmelse med Teknisk Dokumentation (vedhæftning nr. 2 til SWZ). Genstandens materialeomfang, der er genstand for udbuddet, er beskrevet detaljeret i den tekniske dokumentation, den tekniske specifikation for udførelse og modtagelse af arbejder, samt genstandens arbejder. Eventuelle katalogpositioner er kun angivet for at lette opstilling af kalkulationen – deres anvendelse til prissætning er ikke obligatorisk. Den tekniske specifikation, genstandens arbejder og dokumentationen er vedhæftet til denne specifikation. Kvalitetskrav for elementerne, der udgør genstanden for opgøret, er beskrevet i den tekniske dokumentation, især i den tekniske specifikation for udførelse og modtagelse af arbejder. Da betalingen til udføreren, der er angivet i tilbuddet, vil have en fast karakter, skal udføreren ved prissætningen af tilbuddet basere sig på omfanget, der er angivet i den tekniske dokumentation. Genstandens arbejder har en hjælpende karakter. Opståelse af arbejder, der ikke er omfattet af genstanden, eller arbejder i større antal i forhold til det, der er accepteret i genstanden, vil ikke berettige udføreren til at kræve ekstra betaling – hvis nødvendigheden af at udføre disse arbejder følger af den tekniske dokumentation. 3. Udføreren vil give den ansvarlige en garanti og en sikkerhed for de udførte byggearbejder og de anvendte materialer på betingelser og i en periode, der er angivet i Afsnit XII SWZ (garanti- og sikkerhedsperiode for fejl er et af de vurderingskriterier for tilbud). 4. Specielle betingelser for sikring af byggeområdet og udførelse af byggearbejder: Byggearbejderne skal udføres i overensstemmelse med de tekniske betingelser og de regler, der gælder for arbejdssikkerhed i byggebranchen, samt aftaler med projektet, og byggeområdet skal sikres mod adgang for upåbudte personer. Det er også udførerens pligt og på hans regning: - at udføre alle slags arbejder gennem personer, der har aktuelle byggetilladelser, - at sikre byggepladsen og udføre arbejder i overensstemmelse med BHP- og brandbeskyttelsesregler, - at forberede og overgive den ansvarlige efterarbejdsdokumentationen, - at sikre installationer og udstyr på byggeområdet og i dets umiddelbare omgivelser mod ødelæggelse eller beskadigelse under udførelsen af arbejder, der er genstand for denne kontrakt, - at sikre tryg brug af området, der grænser op til byggepladsen, - at samle alle dokumenter i løbet af udførelsen af arbejder, der er genstand for denne kontrakt, i overensstemmelse med byggebestemmelserne, - at fjerne alle fejl og mangler, der opstår under arbejdernes løbende tid, inden for en af de parter, der er aftalt, men ikke længere end den teknisk berettigede tid, der er nødvendig for at f