Italien – Konsulentvirksomhed inden for forskning – Procedura aperta ex art. 71 del D.lgs. 36-2023 e s.m.i. - affidamento del Servizio di consulenza scientifica nell ambito del progetto Circolaria' e Sostenibilita' della carne bovina entro il Contratto di Filiera Zootecnica Sigillo Italiano SigISost - CUP J89I21000370001

Udbuddet omhandler levering af en specialiseret videnskabelig rådgivningsaktivitet til støtte for Landbrugsafdelingen ved Università degli Studi di Sassari i forbindelse med projektet “SigISost”, der er indlemmet i “Contratto di Filiera Zootecnica Sigillo Italiano”. Specifikationerne er indeholdt i det speciale udbudsprogram.

The translation includes the following procurement terminology:

* Udbuddet = L’appalto

* levering = fornitura

* aktivitet = attività

* rådgivningsaktivitet = attività di consulenza

* til støtte = a supporto

* afdelingen = Dipartimento

* i forbindelse med = nell'ambito

* projektet = progetto

* indlemmet = inserito

* Specifikationerne = Le specifiche

* indeholdt = contenute

* det speciale udbudsprogram = Capitolato Speciale di Appalto