Frankrig – Drift af vandforsyningsanlæg – Concession sous la forme d'une Délégation de Service Public pour la production, l'exploitation, le traitement, la distribution et l'entretien du système d'alimentation en eau potable du Syndicat Intercommunal des Eaux du Acker

Kontraktsgenstanden er tjenestekoncession i form af en offentlig tjenestedelgation til produktion, drift, behandling, distribution og vedligeholdelse af vandforsyningssystemet i Syndicat des Eaux du Acker, i overensstemmelse med artiklerne L.1411-1, R1411-1 og følgende af Code général des collectivités territoriales og artiklerne L. 1121-1 og følgende af code de la commande publique. Koncessionsmodtageren skal, på eget ansvar, drifte offentlig vandforsyningstjeneste (produktion, behandling, distribution...) og den tekniske drift af anlæg (vedligeholdelse...). De principper og de vigtigste opgaver, der pålægges de ansøgende, er gennemgået i kontraktprojektet for koncession.