Polen – Drift af parkering – Kontrola wnoszenia opłat za postój wraz z utrzymaniem Biura SPP w Strefie płatnego parkowania w Bytomiu

1. Genstanden for opgørelsen er kontrol af betaling af gebyrer i betalingszone (heraf: BZ) i vedligeholdelse af BZ-bureaus service på de vilkår, der er fastlagt i: - Beslutning nr. LXIII/940/23 fra Bytom Byråd af 30. januar 2023 om fastsættelse af betalingszone og gebyrsats for bilers ophold på offentlige veje i betalingszone samt fastsættelse af betalingsmetoder, - Beslutning nr. LXXVII/987/23 fra Bytom Byråd af 24. april 2023, der ændrer ovennævnte beslutning (heraf: beslutningen), der udgør vedhæftning nr. 1.2 til SWZ (samt eventuelle fremtidige ændringer). Genstanden for opgørelsen er nærmere beskrevet i SWZ og vedhæftninger til SWZ. 2. Det offentlige opgør er omtalt i planen for forhandlinger om opgørelser 2026, der er offentliggjort i Biuletyn Zamówień Publicznych den 14.01.2026 nr 2026/BZP 00034354/01/P - punkt 2.3.3. 3. Adresse for den officielle hjemmeside: https://mzdim-bytom.logintrade.net/zapytania_email,240436,049282199ef493f0cde0dbd4dca6b884.html 4. Information om elektroniske kommunikationsmidler 4.1. I dette opgør foregår kommunikationen mellem opgørelsesudbyderne og udbyderne ved hjælp af følgende elektroniske kommunikationsmidler: 1) Platform til behandling af udbudsforhandlinger, tilgængelig på: https://mzdim-bytom.logintrade.net/; Teknisk support for platformen leveres af firmaet Logintrade S.A. Ved spørgsmål om brug af platformen eller eventuelle tekniske problemer, bedes kontakte: mandag til fredag kl. 8.00 - 16.00, tel. +48 71 787 35 34 eller e-mail: [email protected]. 2) E-mail: [email protected]; 4.2 Registrering og brug af platformen er gratis. Ved registrering accepterer udbyderen platformens brugsregler. 4.3 I overensstemmelse med § 11, stk. 2 r.d.e. giver opgørelsesudbyderen nedenstående information om specifikation, forbindelse, format, kryptering og tidsstempel for overførsel og modtagelse af data. Tekniske krav for brug af platformen: 4.3.1 Tilladte internetbrowsere: aktuelle versioner a) Internet Explorer b) Google Chrome c) Mozilla Firefox 4.3.2 Andre tekniske krav: a) adgang til internettet b) browserens støtte for XMLHTTPRequest-ajax-protokol c) JavaScript er aktiveret d) anbefalet internetforbindelseshastighed over 500 KB/s e) Acrobat Reader er installeret f) Java-udførelsesmiljø er installeret – Java SE Runtime Environment, aktuel version 4.3.3 Understøttede løsninger leveret af firmaer: a) Polskie Centrum Certyfikacji Elektronicznej Sigillum Polskiej Wytwórni Papierów Wartościowych S.A. b) Centrum Obsługi Podpisu Elektronicznego Szafir Krajowej Izby Rozliczeniowej S.A. c) Powszechne Centrum Certyfikacji Certum firmy Asseco Data Systems S.A. d) Kwalifikowane Centrum Certyfikacji Kluczy CenCert firmy Safe Technologies S.A. e) Certum Kwalifikowane EuroCert 4.4 Maksimal størrelse af filer, der overføres via platformen, er 150 MB. Større filer anbefales komprimeret til en ZIP-arkivfil for at undgå overskridelse af ovennævnte størrelse. Opgørelsesudbyderen informerer, at baseret på bestemmelserne i punkt 4 af vedhæftning nr. 2 til regeringen, der fastsætter nationale interoperabilitetsrammer, minimale krav for offentlige registre og elektronisk informationsudveksling, samt minimale krav for teleinformationssystemer, tillades ikke komprimering af arkivfil i RAR-format. Ved forsøg på anvendelse af RAR-format vil det ikke være muligt at indsende det via platformen. 4.5 Tilladte formater for overførte data: Opgørelsesudbyderen angiver som format for data, der overføres af udbyderen via elektronisk kommunikationsmiddel, dokumenter eller erklæringer i .pdf-format. Dog kan udbyderen forberede dokumenter og erklæringer i ethvert andet format, der er fastlagt i regeringen, der fastsætter brug af elektroniske kommunikationsmidler i offentlige opgørelser. 4.6 Kodning og tidsstempel for overførsel af data: Tiden er angivet i formatet YYYY MM-DD HH:MM:SS. 4.7 Der anvendes krypteret HTTPS-protokol til forbindelsen. Kryptering af data foregår ved hjælp af SSL-protokol. SSL-certifikatet sikrer fortrolighed for data, der overføres via internet. 4.8 I korrespondance til opgørelsesudbyderen skal udbyderne anvende nummer for det aktuelle opgør. 4.9 Munden kommunikation er kun tilladt i forbindelse med information, der ikke er væsentlig, især ikke vedrørende opgørelsesudbyderens bekendtgørelse eller opgørelsens dokumenter, tilbud, med mindre dets indhold er dokumenteret (der kræves en skriftlig notat fra samtalen eller forhandlingen). 5. Opgørelsesudbyderen har ikke gennemført forudgående markedsrådgivning før opgørelsen. 6. I