Tyskland – Arbejder i forbindelse med landskabsarkitektur – S21/NBS, alle PA, DKS, RV Landschaftsbau & -pflege

Gegenstand des Rahmenvertrags Landschaftsbau & -pflege er om opførelse, gennemførelse og vedligeholdelse af landskabsplejeledsagende tiltag (LBP-tiltag) samt yderligere tiltag fra indgribsregleringen, art- og naturbeskyttelse. Herunder tæller bl.a. midlertidige og langsigtede udlignings-, beskyttelses- og udviklingstiltag samt forgræmningsplænearbejder langs befærde jernbaneskinner af artbeskyttelsesmæssige årsager. Grundlaget for de udførte ydelser er myndighedsbevillinger, planlægningsbeslutninger, krav fra natur- og artbeskyttelsesforarbejder samt projektspecifikke udviklede beskyttelses- og plejekoncepter. Behovet omfatter både kortfristige midlertidige tiltag, der skal gennemføres, og langfristige tiltag, herunder opførelse, færdigstillelse, vedligeholdelse og flerårig udviklingspleje. Målet er den faglige og lovlige gennemførelse af de fastsatte miljø- og naturbeskyttelseskræv.

The original text contains the term "LBP-Maßnahmen" which is an abbreviation for "landschaftspflegerische Begleitmaßnahmen" (landscape management accompanying measures). I have translated this as "LBP-tiltag" to preserve the abbreviation in the translation.