Polen – Arkitekt-, konstruktions-, ingeniør- og inspektionsvirksomhed – Pełnienie nadzoru inżynierskiego nad realizacją projektu wykonawczego branży srk oraz kompleksowych robót budowlanych na lk nr 623 i nr 628 na odcinku I+K podg. Fornale – Szczyrzyc i podg. Porąbka - podg. Stróża w ramach projektu pn. „Budowa nowej linii kolejowej Podłęże – Szczyrzyc – Tymbark/Mszana Dolna oraz modernizacja istniejącej linii kolejowej nr 104 Chabówka – Nowy Sącz – Etap II"

Målet med denne opgave er at administrere og overvåge gennemførelsen af Investeringsopgaven, især:

a) Udøvelse af Ingeniørfunktioner i overensstemmelse med Kontrakten og Byggekontrakten;

b) Materiel- og finansiel administration, herunder omfattende service af Byggekontrakten i forhold til regnskab, overvågning og materiel- og finansiel rapport;

c) Teknisk administration, herunder udførelse af Inspektørens overvågningspligter for Byggekontrakten;

d) Administration af Byggekontrakten;

e) Udøvelse af miljøovervågning (i forhold til kontrol af byggeprocesens indvirkning på f.eks. overflade- og grundvand, støj, luft, jordoverflade, affaldshåndtering, grønne områder, kontrol af byggefasen i forhold til anvendelse af effektive maskiner og udstyr samt deres korrekte drift og vedligeholdelse, brug af transportmidler og maskiner uden overbelastning eller overlastning, aftransport af maskiner efter afsluttet arbejde samt i tilfælde af fejl til et bestemt parkeringssted) samt naturovervågning, i overensstemmelse med beslutning om miljømæssige betingelser, beslutninger om forhandlinger om realiseringsvilkår samt andre administrative beslutninger i dette område.

Opgavens omfang omfatter også følgende Opcjoner til Forlængelse af Frist – forlængelse af kontraktsafslutningen til 12 måneder i forbindelse med byggearbejder, som er beskrevet i Kontrakten. En detaljeret Beskrivelse af Opgavens Genstand findes i Bind III SWZ ("OPZ").